Szlachetny Don Diego de la Vega, znany w przeszłości jako Zorro, już dawno porzucił swoje bohaterskie wyczyny i poświęcił się spokojnemu życiu, zostając burmistrzem Los Angeles. Kiedy jednak w mieście pojawia się potężny biznesmen, który za pomocą korupcji i szantażu zaczyna niszczyć fundamenty społeczeństwa, Diego zdaje sobie sprawę, że nie może pozostać na uboczu. Ponownie chwyta za rapier, dosiada swojego wiernego rumaka i zakłada maskę, by walczyć o sprawiedliwość. Jednak w miarę jak walka ze złem staje się coraz bardziej intensywna, jego powrót do dawnego życia zaczyna zagrażać jego związkowi z żoną Gabriellą. Gabriella martwi się, że Diego po raz kolejny ryzykuje życie i naraża ich małżeństwo dla duchów przeszłości, i jest zmuszona wybierać między wspieraniem męża a obawą o jego przyszłość.