Snack vs Chef (2022)
← Back to main
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
五星级零食大厨 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
十二位大厨变身食物科学家,重现经典零食,发明独家原创点心,争夺5万美元大奖。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
星級零食神廚 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
十二名主廚喚起內心的食品科學家魂,除了重現多道經典零食,也端出許多創意點心,角逐五萬美金大獎。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Snack vs. Chef |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dvanáctka šéfkuchařů v sobě musí probudit vnitřního potravinářského technologa, napodobit oblíbené dobroty a přidat k nim vlastní kreace. Hraje se o 50 000 dolarů. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Snack vs Chef |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Twelve chefs channel their inner food scientists to re-create classic snacks and invent their own original treats for a $50,000 prize. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kaksitoista kokkia päästää sisäiset ruokatieteilijänsä valloilleen uudistaen tuttuja välipalaklassikkoja ja loihtien omia herkkujaan kamppaillessaan 50 000 dollarin palkinnosta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Choc des snacks |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Douze chefs puisent dans leur savoir en science alimentaire pour recréer de célèbres snacks et inventer des gourmandises. En jeu ? Un prix de 50 000 dollars ! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Comedians Megan Stalter und Hari Kondabolu führen durch diesen ( …) Kochwettbewerb, bei dem zwölf Köche im ultimativen Snack-Showdown gegeneinander antreten. Sie müssen nicht nur internationale Kult-Snacks zubereiten, sondern auch ihre eigenen, von beliebten Klassikern inspirierten Snacks kreieren. Nur einer wird sich am Ende durchsetzen und das Preisgeld von 50.000 Dollar absahnen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Δώδεκα σεφ επικαλούνται τους επιστήμονες τροφίμων που κρύβουν μέσα τους και, μέσα από πρωτότυπες λιχουδιές, δίνουν νέα πνοή σε κλασικά σνακ διεκδικώντας 50.000 δολάρια. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אשפים בחטיפים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
12 שפים מנסים לעורר את מדען המזון ששוכן בתוכם כדי להמציא מחדש חטיפים קלאסיים וממתקים מקוריים, תמורת פרס בסך 50,000 דולר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az árusító automaták gyöngyei |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스낵 vs 셰프 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
5만 달러의 상금을 놓고 승부를 펼치는 12명의 셰프. 내면에 잠들어 있는 식품 과학자의 면모를 깨워 유명한 스낵을 재현하고, 자신만의 독창적인 과자도 창조해야 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Kucharze kontra przekąski |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dwunastka kucharzy wytęża siły i umysły, by odtworzyć klasyczne przekąski i stworzyć własne. Na zwycięzcę czeka 50 000 dolarów nagrody. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Doze chefs tentam reproduzir lanches clássicos e criar receitas originais em busca do prêmio de 50 mil dólares. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Snack vs Chef |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Doce chefs sacan el científico que llevan dentro para recrear aperitivos clásicos e inventar sus propias delicias originales por un premio de 50.000 dólares. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Doce chefs sacan el científico que llevan dentro para recrear aperitivos clásicos e inventar sus propias delicias originales por un premio de 50.000 dólares. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Снек проти шефа |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дванадцять шеф-кухарів використовують усі свої знання, щоб відтворити класичні американські снеки, винайти власні смаколики та в результаті виграти 50 тисяч доларів. |
|