ဖခင်ဖြစ်သူသေဆုံးသွားပြီးတဲ့နောက် ဖခင်ရဲ့နောက်မိန်းမဖြစ်သူ နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး အရာအားလုံး အလုယူခံခဲ့ရတဲ့ Shim Woo Joo ရဲ့ဘဝဟာ လုံးဝအားကိုးရာမဲ့သွားခဲ့တယ်။ ဒီလိုနဲ့မိထွေးဖြစ်သူကို ကလဲ့စားချေလိုတဲ့စိတ်နဲ့ သားဖြစ်သူ Han Dong Jin ကို ချဉ်းကပ်ရာကနေ မထင်မှတ်ထားတဲ့ “အချစ်” ဆိုတဲ့အရာ ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့အခါ အငြှိုးတွေ အမုန်းတရားတွေကို အချစ်ကပဲ အနိုင်ယူသွားနိုင်မလားဆိုတာကို ငြိမ့်ငြိမ့်လေးနဲ့ဆွေးဆွေးလေးကြည့်ရှုရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။ အပတ်စဉ် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တိုင်း တစ်ရက် ၂ ပိုင်းနှုန်းတင်ဆက်သွားမှာဖြစ်သလို Cast တွေအနေနဲ့ကလည်း visual ရော chemistry ရောအပြစ်ပြောစရာမရှိတဲ့ Kim Young Kwang နဲ့ Lee Sun Kyung တို့ဖြစ်တာမို့ လက်မလွှတ်တမ်းကြည့်သင့်တာတော့ အသေအချာပါပဲ။

比起自己的幸福，更重視家人安危的宇宙過著枯燥的生活。因為一夕之間被趕出門而委屈不已的宇宙決心報仇。偏偏報仇的對象冬辰是個連影子都看起來很孤單，甚至令人心疼的單純男人。她真的能成功實行她的復仇計劃嗎？

比起自己的幸福，更重視家人安危的宇宙過著枯燥的生活。因為一夕之間被掃地出門而委屈不已的宇宙決心報仇。偏偏報仇的對象冬辰是個連影子都看起來很孤單，甚至令人心疼的單純男人。她真的能成功實行她的復仇計畫嗎？

比起自己的幸福，更重视家人安危的宇宙过着枯燥的生活。因为一夕之间被扫地出门而委屈不已的宇宙决心报仇。偏偏报仇的对象冬辰是个连影子都看起来很孤单，甚至令人心疼的单纯男人。她真的能成功实行她的复仇计划吗？

和断绝关系13年父亲的讣闻一同传来晴天霹雳的消息是，必须从一家人住了一辈子的房子搬出去。一夕之间被扫地出门，委屈得睡不着觉的宇宙决心报仇，以牙还牙，以眼还眼。然而报仇的对象冬辰却是个连影子都看起来很孤单，甚至令人心疼的单纯男人。她真的能成功实行她的复仇计划吗？

Když rodina Wudžu náhle přijde o svůj dům, rozhodne se Wudžu pomstít za všechny nespravedlnosti, kterými byla vystavena. Její údajný nepřítel, Dongdžin, je však srdečná, osamělá a jemná duše. Podaří se jí provést její plán pomsty?

Da hendes familie pludselig bliver hjemløse, beslutter Woojoo at tage hævn for alt, hvad der gjort mod hende. Men hendes formodede fjende, Dongjin, er en meget ensom og venlig mand. Kan hun gennemføre sin hævn?

Als haar familie plots dakloos wordt, besluit Woojoo wraak te nemen voor al het onrecht dat haar is aangedaan. Haar veronderstelde vijand, Dongjin, is echter een hartverscheurend eenzame en zachtaardige ziel. Zal het haar lukken om haar plan voort te zetten?

A woman vows revenge on her for, a heart-wrenchingly lonely and gentle man.

Kun Woojoon perheestä tulee yllättäen koditon, hän päättää kostaa kaikki kokemansa vääryydet. Kuitenkin hänen otaksuttu vihollisensa, Dongjin, on sydäntä raastavan yksinäinen ja lempeä ihminen. Pystyykö Woojoo toteuttamaan kostosuunnitelmansa?

Le jour où sa famille se retrouve soudainement à la rue, Woojoo décide de se venger de toutes les injustices qu'elle a subies. Mais celui qu'elle croit être son ennemi, Dongjin, est un grand doux solitaire. Sera-t-elle capable de mener à terme son plan de vengeance?

Lorsque sa famille perd brusquement son domicile, Woojoo décide de se venger de toutes les injustices qu'elle a subies. Mais Dongjin, son soi-disant ennemi, est un homme solitaire et incroyablement doux.

Als ihre Familie plötzlich obdachlos wird, will sich Woojoo für all die erlittenen Ungerechtigkeiten rächen. Ihr angeblicher Feind Dongjin ist jedoch ein bemitleidenswert einsamer und sanftmütiger Mann. Wird sie ihren Racheplan in die Tat umsetzen?

Όταν η οικογένειά της βρίσκεται ξαφνικά στον δρόμο, η Γουτζού αποφασίζει να πάρει εκδίκηση για όλες τις αδικίες που έχει υποστεί. Ωστόσο, ο υποτιθέμενος εχθρός της, ο Ντονγκτζίν, είναι ένας μοναχικός άντρας με καλή καρδιά. Θα μπορέσει τελικά να πάρει εκδίκηση.

אישה נשבעת לנקום באויב שלה, גבר בודד ועדין באופן קורע לב.

Mikor a családja otthon nélkül marad, Woojoo elhatározza, hogy bosszút áll minden igazságtalanságért, ami velük történt - azonban az ellensége, Dongjin, egy szívszorongatóan magányos és gyengéd lélek. Vajon sikerül majd így is bosszút állnia?

Quando la sua famiglia perde improvvisamente la casa, Woojoo decide di vendicarsi di tutte le ingiustizie subite. Ma il suo presunto nemico, Dongjin, è un’anima gentile e dolorosamente sola. Riuscirà Woojoo a portare a termine la sua vendetta?

愛は、思いがけないところで見つかるもの―。キム・ヨングァン、 イ・ソンギョン主演で贈るヒューマンラブロマンス。父親の不倫が発覚して、生活のすべてが悪い方に向かっていたウジュ。人生を狂わされたウジュは復讐を企むも、その過程でドンジンと出会って恋に落ち、ドンジンはなんと父親の愛人の息子だったことを知る。

자신의 행복보다 가족의 안위를 우위에 두고 건조하게 살아가는 우주. 하루아침에 집에서 쫓겨난 억울함에 복수를 결심하는데. 하필 우주의 복수 상대인 동진은 그림자까지 외롭다 못해 가슴 찡하게 순한 인간. 과연 이 복수 시작이나 할 수 있을까?

Når familien hennes plutselig blir hjemløse, bestemmer Woojoo seg for å ta hevn for all urettferdigheten hun har opplevd. Men fienden hennes, Dongjin, er en hjerteskjærende ensom god sjel. Vil hun klare å gjennomføre hevnen?

Gdy jej rodzina pozostaje bez dachu nad głową, Wooju postanawia zemścić się na sprawcach swego nieszczęścia. Jej domniemany wróg, Dongjin, okazuje się być samotnym i wrażliwym mężczyzną. Czy uda jej się dokonać zemsty?

Quando a família de Woojoo fica sem-teto da noite para o dia, ela decide se vingar de todas as injustiças pelas quais passou. Porém, Woojoo descobre que Dongjin, que supostamente seria seu inimigo, na verdade é um cara gentil e extremamente solitário. Será que ela conseguirá levar seu plano de vingança até o fim?

Quando a sua família fica repentinamente sem casa, Woojoo decide vingar-se de todas as injustiças a que foi sujeita. No entanto, o seu suposto inimigo, Dongjin, é um homem desoladoramente só e gentil. Conseguirá ela concretizar o seu plano de vingança?

Când familia ei rămâne fără casă, Woojoo decide să se răzbune pentru toate nedreptățile prin care a trecut. Însă, dușmanul ei, Dongjin, este un suflet tulburător de singuratic și blând. Va reuși oare să-și ducă la capăt planul de răzbunare?

Keď sa jej rodina náhle ocitne bez domova, Woojoo sa rozhodne pomstiť za všetky krivdy, ktorými si prešla. Jej domnelý nepriateľ Dongjin je však srdcervúca osamelá a nežná duša. Podarí sa jej dotiahnuť svoj plán pomsty do konca?

Cuando su familia se queda repentinamente sin hogar, Woojoo decide vengarse de todas las injusticias por las que ha pasado. Sin embargo, su supuesto enemigo, Dongjin, es un alma desgarradoramente solitaria y amable. ¿Será capaz de llevar a cabo su plan de venganza?

Cuando su familia de pronto se queda sin hogar, Woojoo decide vengarse por todas las injusticias que debió sufrir. Sin embargo, su supuesto enemigo, Dongjin, es un alma tristemente solitaria y amable. ¿Podrá llevar a cabo su venganza?

När hennes familj plötsligt blir hemlös bestämmer sig Wooju för att hämnas för alla orättvisor hon har utsatts för. Hennes förmodade fiende, Dongjin, är dock en mycket ensam och försiktig själ. Kommer hon lyckas genomföra sin hämndplan?

เมื่อครอบครัวของอูจูต้องไร้บ้าน เธอจึงตัดสินใจล้างแค้นเพื่อทวงความยุติธรรม แต่กลับพบว่าดงจิน คนที่ควรเป็นศัตรู เป็นคนที่โดดเดี่ยวและมีจิตใจอ่อนโยน

Ailesi aniden evsiz kalınca Woojoo, maruz kaldığı tüm adaletsizliklerin intikamını almaya karar verir. Bununla birlikte, sözde düşmanı Dongjin, yürek burkan derecede yalnız ve nazik bir ruha sahiptir. Bu intikam planı, sonuna kadar gidebilecek mi?

Phim kể về cuộc sống của Sim Woo-Joo (Lee Sung-Kyung) ngày càng trở nên khốn khổ hơn vì cha cô và nhân tình của ông ta. Sau cái chết của cha cô, Sim Woo-Joo bị người phụ nữ mà cha cô hẹn hò đuổi ra khỏi nhà. Cô quyết định trả thù người phụ nữ đó. Cô tiếp cận Han Dong-Jin (Kim Young-Kwang), con trai của tình nhân cũ của cha cô. Sim Woo-Joo làm quen với anh ấy và nhận ra rằng cô ấy đã yêu anh ấy. Han Dong-Jin là một người nghiện công việc, người đã phải chịu đựng sự cô đơn trong suốt cuộc đời mình. Cuộc sống của anh ấy thay đổi sau khi anh ấy gặp Sim Woo-Joo.