Translations 20
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
麦道夫:华尔街吸金恶霸 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部纪录片剧集记录了金融家伯纳德·麦道夫的人生浮沉,他曾精心策划了华尔街史上最大的庞氏骗局。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
馬多夫:華爾街吸金惡霸 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部紀錄片系列追蹤金融家伯納·馬多夫的崛起和敗亡,他策劃了華爾街史上最大的龐氏騙局。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
馬多夫:華爾街吸金惡霸 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部紀錄片系列追蹤金融家伯納·馬多夫的崛起和敗亡,他策劃了華爾街史上最大的龐氏騙局。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff: Monstrum z Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumentární seriál o vzestupu a pádu finančníka Bernieho Madoffa, který stál za jedním z největších pyramidových podvodů v historii Wall Streetu. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Misdaaddocumentaireserie over Bernie Madoff, de beruchtste oplichter op Wall Street. Madoff is de 'financier' achter een Ponzi-schema van vele miljarden dollars, dat beleggers jarenlang voor de gek hield voordat het in 2008 in elkaar stortte. Met zijn Ponzi-fraude zou Madoff zijn klanten voor zo'n 65 miljard dollar hebben opgelicht; dit is de grootste individuele investeringsfraude ooit. Madoff werd in 2009 veroordeeld tot honderdvijfitg jaar gevangenis en overleed in april 2022. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff: The Monster of Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This docuseries follows the rise and fall of financier Bernie Madoff, who orchestrated one of the biggest Ponzi schemes in Wall Street history. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Wall Streetin hirviö |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumenttisarja kertoo sijoittaja Bernie Madoffin noususta ja laskusta. Mies järjesti yhden Wall Streetin historian suurimmista pyramidihuijauksista. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff : Le monstre de la finance |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série documentaire retrace l'ascension et la chute de Bernie Madoff, le financier ayant orchestré l'une des plus importantes pyramides de Ponzi de l'histoire de Wall Street. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bernie Madoff: Das Monster der Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Mittelpunkt dieser Dokureihe steht der Aufstieg und Fall des Finanzmagnats Bernie Madoff, der eines der größten Schneeballsysteme in der Geschichte der Wall Street betrieb. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
ΜΕΪΝΤΟΦ: Το Τέρας της Γουόλ Στριτ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια σειρά ντοκιμαντέρ για την άνοδο και την πτώση του επενδυτή Μπέρνι Μέιντοφ, ο οποίος οργάνωσε μία από τις μεγαλύτερες πυραμίδες Πόντσι στην ιστορία της Γουόλ Στριτ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מיידוף: המפלצת מוול סטריט |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מיני סדרת תעודה בת 4 פרקים העוקבת אחר עלייתו ונפילתו של איש העסקים ברני מיידוף. האיש שניצח על אחת מהונאות הפונזי הגדולות בהיסטוריה של וול סטריט. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bernie Madoff: A Wall Street szörnye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff - Il mostro di Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Questa docuserie segue l'ascesa e la caduta del finanziere Bernie Madoff, che ha orchestrato uno dei più grandi schemi Ponzi nella storia di Wall Street. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
버니 메이도프: 월가의 괴물 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
월가 역사상 최대 규모의 폰지 사기를 저지른 금융 전문가 버니 메이도프. 그의 흥망성쇠를 조명한 다큐멘터리 시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff: Potwór z Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial "Madoff: Potwór z Wall Street" ujawnia prawdę o największej w historii globalnej piramidzie finansowej o wartości 64 miliardów dolarów, która zrujnowała życie licznym inwestorom, którzy zaufali Berniemu Madoffowi, szanowanemu finansiście z Wall Street. Bazując na informacjach uzyskanych od demaskatorów, pracowników i śledczych oraz ofiar oszustwa, a także nigdy wcześniej niepublikowanych zeznaniach wideo samego Madoffa, ten czteroczęściowy serial dokumentalny śledzi drogę oszusta na sam szczyt drabinki najbardziej wpływowych ludzi z Wall Street. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bernie Madoff: O Golpista de Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série documental mostra a ascensão e queda do investidor Bernie Madoff, responsável por um dos maiores esquemas de pirâmide financeira na história de Wall Street. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff: el monstruo de Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie sigue el ascenso y la caída del financiero Bernie Madoff, quien orquestó uno de los esquemas Ponzi más grandes en la historia de Wall Street. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Madoff: El monstruo de Wall Street |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie narra el ascenso y la caída de Bernie Madoff, el autor de una de las estafas financieras más grandes en la historia de Wall Street. |
|
Thai (th-TH) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
ปีศาจแห่งวอลล์สตรีท |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
ซีรีส์สารคดีชุดนี้พาไปติดตามช่วงชีวิตขาขึ้นและขาลงของนักการเงินอย่างเบอร์นี่ เมดอฟฟ์ ผู้วางแผนการฉ้อฉลแบบแชร์ลูกโซ่ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์วอลสตรีท |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
МЕЙДОФФ: Монстр із Волл-стріт |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
У цьому документальному серіалі описано зліт і падіння фінансиста Берні Мейдоффа, який організував одну з найбільших фінансових пірамід в історії Волл-стріт. |
|