ဒီ Series ကတော့ ပြည့်တန်ဆာတွေနေထိုင်တဲ့ မြို့ငယ်လေးမှာ ဇာတ်အိမ်တည်ထားပါတယ်။ စရိုက်မျိုးစုံနဲ့ ကြီးနိုင်ငယ်ညှင်းဝါဒကြီးစိုးပြီး လူမဆန်တဲ့ဒေသမှာ ပြည့်တန်ဆာတွေဟာ သူတို့ရဲ့ စားဝတ်နေရေးအတွက် ခက်ခက်ခဲခဲ ရုန်းကန်ရပါတယ်။ ကိုယ်ရဲ့သဘောဆန္ဒအရ ပြည့်တန်ဆာလုပ်ချင်တဲ့သူတွေလည်းရှိပေမယ့် အကြွေးလည်းပင်းနစ်နေတဲ့အတွက်ကြောင့် ပြည့်တန်တာဘဝကို ရောက်ရှိလာတဲ့သူတွေလည်း ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် လွတ်လပ်မှုကိုရှာဖွေနိုင်ဖို့အတွက် ပြည့်တန်ဆာတချို့ဟာ ကြိုးစားကြပါတော့တယ်။ အဲဒီမြို့ကို စကားဆိုတဲ့ လက်နက်ကိုင်ဂိုဏ်းစတားတစ်ဦးက ကြီးစိုးပြီး လူတိုင်းက ကြောက်ရွံ့ရပါတယ်။ သူ့ဒေသမှာ ရဲတွေ အစိုးရတွေက အုပ်ချုပ်ခွင့်မရှိဘဲ သူ့တပ်ဖွဲ့တွေကပဲ လုံခြုံရေးကို စောင့်ကြပ်ရတဲ့အထိ အာဏာကြီးတဲ့ ဘဲကြီးတစ်ပွေပါ။ အဲဒီလို ကြမ်းတဲ့ ဘဲကြီးရဲ့လက်ထဲကနေ ပြည့်တန်ဆာအဖွဲ့က ကိုယ့်ဘဝကို ကိုယ်ပိုင်ဖို့အတွက် လွတ်လပ်မှုကိုရဖို့အတွက် ဘယ်လိုမျိုးကြိုးစားမလဲဆိုတာ ရိုက်ကူးထားတဲ့ Series ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

一群应召女郎试图逃离臭名昭著的黑帮大佬，但政治腐败和血缘关系使自由几乎变得遥不可及。

Skupina prostitutek se pokusí o útěk ze spárů mocného zločince. Cestu na svobodu jim ale silně zkomplikují zkorumpovaní politici i pokrevní pouta.

A group of courtesans attempts to escape the grasp of a notorious kingpin – but political corruption and blood ties make freedom a near-impossible goal.

Joukko prostituoituja yrittää päästä pahamaineisen huumeparonin kynsistä, mutta poliittinen korruptio ja verisiteet tekevät vapaudesta lähes mahdottoman tavoitteen.

Corruption des autorités et liens du sang compliquent le rêve de liberté d'un groupe de prostituées qui tentent d'échapper au joug d'un chef mafieux.

Μια παρέα από πόρνες προσπαθεί να ξεφύγει από έναν διαβόητο βαρόνο, αλλά η πολιτική διαφθορά και οι δεσμοί αίματος καθιστούν την ελευθερία απίθανο στόχο.

קבוצה של קורטיזנות מנסה לברוח מאחיזתו של ברון פשע ידוע לשמצה – אבל שחיתות פוליטית וקשרי דם הופכים את החופש למטרה כמעט בלתי ניתנת להשגה.

악명 높은 범죄 조직 두목의 손아귀에서 탈출을 시도하는 매춘 여성들. 그러나 부패한 정치와 혈연 문제로 인해 자유를 찾을 길은 요원하기만 하다.

Grupa prostytutek usiłuje wyrwać się z uścisku potężnego kryminalisty, ale z powodu korupcji politycznej i więzów krwi wolność wydaje im się niemal poza zasięgiem.

Um grupo de mulheres tenta escapar das garras de um criminoso, mas a corrupção e as relações familiares deixam esse sonho de liberdade cada vez mais distante.

Unas prostitutas intentan escapar de un infame criminal, pero la libertad es un objetivo casi inalcanzable debido a la corrupción política y los lazos de sangre.

En grupp kurtisaner försöker fly från en ökänd gangster, men politisk korruption och komplicerade familjeband får drömmarna om frihet att blekna.

โสเภณีกลุ่มหนึ่งพยายามหาทางหลุดพ้นจากเงื้อมมือเจ้าพ่อชื่อกระฉ่อน แต่ปมเลือดและการทุจริตทางการเมืองกลับเป็นอุปสรรคที่เหนี่ยวรั้งไม่ให้พวกเธอได้รับอิสรภาพ

Група куртизанок прагне вирватися з-під впливу сумнозвісного кримінального авторитета, але через продажних політиків і кругову поруку свобода здається майже неможливою.