My Cat Hates Me (2023)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
关喵什么事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位在创作路上灵感逐渐枯竭的漫画家少年,出门寻找灵感时无意间收养了两只宠物。猫取名皇皇,狗取名巴扎黑。虽然两个小家伙经常给少年带来很多麻烦,但是同时也收获了两份陪伴和爱。 虽然它们是一猫一狗,但是少年知道,它们是家人。就这样,少年吵吵闹闹却又温馨快乐的生活开始了。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Cat Hates Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A cartoonist teenager who is running out of inspiration on his creative journey inadvertently adopts two pets when he goes out in search of inspiration. The cat is named Emperor and the dog is named Bazaar Black. Although the two little guys often caused him a lot of trouble, they also gained two pieces of companionship and love. Although they are a cat and a dog, the teenager knows that they are family. And so, the teenager's noisy but warm and happy life began. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
My Cat Hates Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um jovem artista de mangá cuja inspiração gradualmente se esgota no caminho para a criação acidentalmente adota dois animais de estimação quando sai em busca de inspiração. O gato se chama Supremo e o cachorro se chama Bazaar. Embora os dois carinhas muitas vezes tragam muitos problemas para o rapaz, ele também ganhou dois companheiros amorosos. Apesar de serem um gato e um cachorro, reconhece eles como família. E assim começou a vida barulhenta, mas calorosa e feliz do jovem. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แก๊งสี่ขากับนายมังงะ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เด็กหนุ่มนักเขียนการ์ตูนคนหนึ่งที่ค่อย ๆ หมดแรงบันดาลใจบนเส้นทางของการรังสรรค์ผลงานตอนออกไปตามหาแรงบันดาลใจ เขารับเลี้ยงสัตว์น้อยสองตัวด้วยความบังเอิญ เขาตั้งชื่อให้เจ้าแมวเหมียวว่าซิงซิง และตั้งชื่อให้เจ้าตูบว่าปาจาเฮย ถึงแม้ในขณะที่เจ้าตัวป่วนทั้งสองตัวมักจะสร้างเรื่องยุ่งยากให้เขามากมาย แต่ในขณะเดียวกันเขาก็มีพวกมันทั้งคู่คอยอยู่เคียงข้างและมอบความรักให้ ถึงแม้พวกมันจะเป็นแค่แมวและหมา แต่เด็กหนุ่มรู้ว่า พวกมันเปรียบเสมือนครอบครัวของเขา และแบบนี้เอง ชีวิตที่แสนอลเวงทว่าอบอุ่นและมีความสุขของเด็กหนุ่มจึงได้เริ่มต้นขึ้น |
|