လေဒီယာဟာ ဥပဒေအရာရှိကြီးတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဖခင်ဖြစ်သူရဲ့သမီးဖြစ်တာနဲ့ အညီ ရှေ့နေတစ်ယောက်ဖြစ်ရဖို့ကို ငယ်ငယ်တည်းက စိတ်ကူးယဉ် အိပ်မက်ခဲ့ရသူပါ။ သို့ပေမဲ့လို့ တိုးတက်ပြောင်းလဲမှု အနည်းငယ်လျင် မြန်ဆန်စပြုနေတဲ့ ၁၉ ရာစုနှစ်မှာ မွေးဖွားလာခဲ့တဲ့ သူမဘဝအတွက် ကတော့ အလွန်အင်မတန်ကို ခက်ခဲကြပ်တည်းလှပါတယ်။ ဖခင်ဖြစ်သူကိုယ်တိုင်က အမျိုးသမီးတွေဆိုတာ ရှေ့နေမလုပ်ရဘူး၊ ဥပဒေရေးရာကိစ္စမှာ အမျိုးသမီးတွေ ဝင်မရှုပ်ရဘူးဆိုတာကြောင့် လေဒီယာဟာ ဖခင်ဖြစ်သူကို ငယ်စဉ်ကတည်းက နာကြည်းမုန်းတီး နေရတဲ့သူတစ်ယောက်ပဲဆိုပါတော့။ သို့ပေမဲ့ သူ့အဖေဆုံးပါးပြီးနောက် ပိုင်း သူ့အစ်ကိုဖြစ်သူအန်ရီကိုရဲ့ သိတတ်နားလည်မှုနဲ့အတူ အမျိုးသမီး တွေကို ခါးခါးသီးသီးငြင်းဆန်နေတဲ့ ရပ်ဝန်းထဲကို မရမကဝင်ဖို့ စတင် ကြိုးစားပါတော့တယ်။ ဒီအမျိုးသမီးလေးသာ မကြိုးစားခဲ့ရင်တော့ အီတလီနိုင်ငံမှာ အမျိုးသမီး ရှေ့နေတွေဆိုတာ ပေါ်လာဖို့ နှောင့်နှေး ကြန့်ကြာနေဦးမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အနှောင့်အယှက်ပေါင်း သောင်းခြောက်ထောင်ကို ဘယ်လိုကျော်ဖြတ်ရတယ်၊ ဘယ်လိုအမှုတွေကို ရင်ဆိုင်ရတယ်ဆိုတာကိုတော့ တစ်ပိုင်းကိုအမှုတစ်ခုစီရင်သလို ဖန်တီးရိုက်ကူးထားတဲ့ စီးရီးကောင်းလေးမို့

在这个关于意大利首位女律师的真实故事中，被禁止执业的莉迪亚·佩伊特准备提出上诉，借此推翻法院的判决。

這部扣人心弦的時代劇取材自義大利首位女律師的真人實事，講述莉迪亞·波艾特在調查命案的同時，積極爭取當律師的權利。

Lidia Poët vyšetřuje vraždy a pere se za to, aby směla pracovat jako advokátka.

In dit historische drama onderzoekt Lidia Poët moorden terwijl ze vecht om jurist te mogen worden. Gebaseerd op het ware verhaal van de eerste vrouwelijke advocate in Italië.

In late 19th-century Turin, the young Lidia Poët, fights against everything and everyone to get what is rightfully hers: to be enrolled in the official register of lawyers. A profession, at the time, reserved exclusively for men. Nevertheless, nothing could stop her dream of becoming the first female lawyer in Italy.

Historiallinen draama kertoo Lidia Poëtista, joka tutkii murhia ja taistelee oikeudestaan toimia asianajajana. Sarja perustuu Italian ensimmäisen naisjuristin elämään.

Dans ce drame historique captivant, Lidia Poët enquête sur des meurtres et lutte pour exercer le droit. Inspiré de l'histoire vraie de la première femme avocate d'Italie.

Dans ce drame historique captivant, Lidia Poët enquête sur des meurtres et lutte pour exercer le droit. Inspiré de l'histoire vraie de la première femme avocate d'Italie.

Turin Ende des 19. Jahrhunderts: Ein Urteil des Berufungsgerichts in Turin erklärt Lidia Poëts Zulassung zur Anwaltskammer als unrechtmäßig. Nur weil sie eine Frau ist, wird sie vom Anwaltsberuf ausgeschlossen. Poët ist jetzt zwar ohne Einkommen, aber sie lässt sich nicht unterkriegen und fängt in der Anwaltskanzlei ihres Bruders an zu arbeiten, während sie gleichzeitig die Anfechtung des Urteils vorbereitet. Poëts Arbeit mit Verdächtigen verfolgt einen Ansatz, der seiner Zeit voraus ist, da sie versucht, die Wahrheit hinter den Äußerlichkeiten und Vorurteilen zu finden. Poëts Schwager Jacopo Barberis, ein rätselhafter Reporter, versorgt sie mit Informationen und führt sie in eine ihr unbekannte Welt ein, die sich hinter dem prächtigen und extravaganten Turin verbirgt.

Σε αυτό το δράμα εποχής, η Λίντια Πόετ ερευνά δολοφονίες, ενώ αγωνίζεται να ασκήσει τη δικηγορία. Εμπνευσμένο από την ιστορία της πρώτης γυναίκας δικηγόρου της Ιταλίας.

לידיה פואט חוקרת מקרי רצח ובמקביל נאבקת לעבוד כעורכת דין. דרמה היסטורית מרתקת בהשראת סיפורה האמיתי של עורכת הדין הראשונה באיטליה.

Egy nő, akit eltiltottak az ügyvédi hivatás gyakorlásától, fellebbezést készít elő a bíróság döntésének megváltoztatására Lidia Poët, Olaszország első női ügyvédjének igaz történetében.

Nella Torino di fine ‘800 la giovane Lidia Poët combatte contro tutto e tutti per ottenere ciò che le spetta di diritto: entrare a far parte dell’Ordine degli avvocati. Un mestiere, al tempo, riservato esclusivamente agli uomini. Nonostante ciò, niente è riuscito a fermare il suo sogno di diventare la prima avvocata d’Italia.

변호사로 활동하기 위해 싸우는 동시에 살인 사건을 조사하는 리디아 포에트의 활약을 흥미진진하게 그린 시대극. 이탈리아 최초 여성 변호사의 실화를 모티브로 한 작품이다.

Prawdziwa historia Lidii Poët, pierwszej kobiety prawnika we Włoszech, która otrzymała zakaz wykonywania zawodu, ale przygotowała apelację, aby obalić decyzję sądu.

Nesta série inspirada na história real da primeira advogada italiana, Lidia Poët investiga assassinatos enquanto luta pelo direito de advogar.

Лидия Поэт расследует убийства и борется за право заниматься адвокатской практикой. На основе настоящей истории первой женщины-адвоката в Италии.

Крајем 19. века у Торину, млада Лидија Поет, бори се против свега и сваког да добије оно што јој припада: да буде уписана у званични регистар адвоката. Професија, у то време, резервисана искључиво за мушкарце. Ипак, ништа није могло да спречи њен сан да постане прва жена адвокат у Италији.

Lidia Poët je leta 1881 kot prva ženska v Italiji diplomirala iz prava, toda vpis v odvetniško zbornico ji je bil zavrnjen le zato, ker je ženska. Zato pomaga svojemu bratu, prav tako odvetniku, pri čemer nam razkriva svoje detektivske sposobnosti in rešuje skrivnostne umore, da bi pomagala strankam, ki jih mora njen brat braniti na sodišču.

Una joven que aspira a ejercer la abogacía investiga, junto con su hermano letrado y su cuñado periodista, unos asesinatos en la Italia del siglo XIX.

Cuando se le prohíbe ejercer la abogacía, una mujer prepara una apelación para revocar la decisión del tribunal en esta historia real de Lidia Poët, la primera abogada de Italia.

Lidia Poët utreder mord och kämpar för rätten att utöva sitt yrke i denna fängslande dramaserie, inspirerad av den sanna historien om Italiens första kvinnliga advokat.

Bu sürükleyici dönem dramasında İtalya'nın ilk kadın avukatı Lidia Poët, avukatlık yapmak için mücadele ederken bir yandan da cinayetleri araştırır. Gerçek bir hikâyeden esinlendi.

Лідія Поет розслідує вбивства й разом із тим виборює місце в професії. Засновано на історії першої жінки в Італії, яка стала юристкою.

Dựa trên chuyện có thật về nữ luật sư đầu tiên của Ý, bộ phim chính kịch lịch sử hấp dẫn này theo chân Lidia Poët khi cô điều tra các án mạng và đấu tranh để hành nghề luật.