在看过一期历史频道的感恩节外星人特辑之后，孩子们用它做了一份报告，但背后的真相远远超出了他们的现象。真正的故事，将彻底改变人类的认知，而更多的真相也将源源不断地出现。

感謝祭についてのレポートが宿題に出て、スタンら4人はヒストリー・チャンネルの特番を観ることに。実は感謝祭の起源には、宇宙人が深く関わっていた!?

South Park'taki çocuklar, History Channel'ın yetersiz Thanksgiving özel programlarını eleştirir.

Når gutta prøver å lære seg alt om Thanksgiving fra historiekanalen på TV, blir de fanget i et mysterium som involverer utenomjordiske, Natalie Portman og kalkunfyll!

Les enfants doivent faire un exposé sur la fête de Thanksgiving. Grâce à la chaîne History Channel, ils vont découvrir le véritable sens de cette fête.

Pojat saavat tehtäväksi kirjoittaa aineen kiitospäivän alkuperästä. Kirjoittaminen ei innosta, mutta onneksi History Channel esittää runsaasti kiitospäivän erikoisohjelmia, joista voi poimia hyödyllisiä tietoja.

Хлопцям задають в школі написати історію Дня Подяки, і вони, надивившись Історичного Каналу, приходять до висновку, що справа тут знову пахне прибульцями.

Ребятам задают в школе написать историю Дня Благодарения, и они, насмотревшись Исторического Канала, приходят к выводу, что дело здесь опять пахнет пришельцами.

Parodia de History Channel al estilo de South Park sobre el día de acción de gracias y el relleno del pavo.

After watching a Thanksgiving special on The History Channel, the boys believe that aliens were involved in the original feast. But, questions remain... was the first Thanksgiving haunted? Is alien technology responsible for stuffing? The truth could change Thanksgiving for everyone.

I ragazzi devono svolgere una ricerca sul Giorno del Ringraziamento e guardano History Channel per avere delle informazioni.

A History Channel által kiderül, hogy az amerikai hálaadásban földönkívüliek is részt vettek, továbbá az is, hogy a telepesek és az indiánok közötti háború még nem ért véget.

הילדים צופים בתוכנית מיוחדת לחג ההודיה בערוץ ההיסטוריה, ומשתכנעים שארוחת החג המקורית כללה גם חייזרים.

Kluci se na History Channel snaží zjistit všechny podrobnosti o Díkůvzdání a narazí na záhadu spojenou s mimozemšťany, Natalie Portmanovou a nádivkou!

Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken, wo in einer Reportage behauptet wird, dass das Erntedankfest 1621 durch Außerirdische beeinflusst wurde. Abgesehen von Kyle finden die übrigen 3 Jungs die Thematik so interessant, dass sie diese tatsächlich für ihr Referat nutzen. Nach der Vorstellung tauchen plötzlich Agenten vom History Channel auf und fragen, wo sie diese beeindruckenden Informationen her hätten. Obwohl sie vom Sender stammen, wird das wiederholte Wissen genutzt, um eine neue Reportage mit Stan, Kyle und Kenny zu drehen. Kyle behauptet bei der Berichterstattung zwar, dass jegliche Alien-Geschichten zum ersten Thanksgiving frei erfunden wären, doch als er eine vermeintlich lächerliche Theorie als Beispiel erzählt, wird er vom History Channel als „Professor von Thanksgiving“ bezeichnet. Sewitski ist über die Reportage alles andere als erfreut und bedroht die Kids mit einer Waffe. Dann muss er jedoch feststellen, dass die Alien-Theorie einen Wahrheitsgehalt besitzt … Nach einer Präsentation von einem 1/16-Indianer namens David Running Horse Sewitski müssen Stan, Kyle, Cartman und Kenny einen Vortrag über das Thanksgiving erstellen. Die Gruppe folgt Cartmans Vorschlag, den History Channel zu gucken.

Depois de assistir a um especial de Ação de Graças no History Channel, os meninos fazem um trabalho escolar que alguns Aliens estavam envolvidos na festa de origem.

Chłopcy próbują się dowiedzieć, czy pierwsze święto Dziękczynienia na pewno było nawiedzone przez kosmitów, jak sugeruje History Channel. Parodia filmu Thor.