Season 16 (2012)
← Back to season
Translations 53
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 16 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 16 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 16 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 16 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
Join Cartman, Kenny, Stan and Kyle as they hunt down the mythical Jewpacabra, ‘sketti wrestle with reality stars, and go jackin’ it in San Diego. For them, it's all part of growing up in South Park. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 16 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 16 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
16ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 16 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 16 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン16 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 16 |
|
Overview |
이게 웬일! 화장실 변기 뚜껑을 깜빡하고 내리지 않았더니, 엄마가 죽었다고? 이 얼토당토않은 이야기는 시작에 불과하다. 사고뭉치 녀석들이 매일같이 벌이는 심장 쫄깃하고 짜릿한 예측불허 사고실록, 새로운 시즌 16을 만나보자. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
16. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 16 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Sesong 16 |
|
Overview |
Sesong 16 av South Park hadde premiere 14 April, 2012. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
Stan decide gravar um grande vídeo de dança com o objetivo de aumentar a conscientização sobre os perigos do bullying. O boato de que há uma fera perigosa à solta na cidade faz com que Cartman avise a todos que querem participar da caça aos ovos na Páscoa. Os meninos tentam descobrir por quem a nova aluna no colégio é apaixonada. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
Шестнадцатый сезон был показан на телеканале Comedy Central в период с 14 марта 2012 по 7 ноября 2012 года и содержит 14 эпизодов. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 16 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
Las aventuras nunca cesan en South Park, un pueblo nevado de Colorado donde lo ordinario no está en el vocabulario. Cartman, Kenny, Stan y Kyle se embarcan en la caza del mítico Judacabra, lucharán con estrellas de reality shows y se montarán unas juegas de cuidado en San Diego. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 16 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 16 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 16 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 16 |
|
Overview |
—
|
|