Felices hologramas (2014)
← Volver al episodio
Traducciones 53
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Fröhliche Hologramme |
|
Resumen |
CartmanBra ist total angesagt, und Amerika bereitet sich auf das größte TV-Weihnachtsspecial aller Zeiten vor. |
|
Alemán (de-AT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Alemán (de-CH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Šťastné hologramy |
|
Resumen |
Cartmaan Bro hlásá po celé zemi, aby se lidé koukali na největší Vánoční speciál v historii. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
欢乐投影 |
|
Resumen |
仍对艾克叫他爷爷耿耿于怀,凯尔与一些娱乐产业的重量级人物组队打造出有史以来最豪华的假日奇景直播。他确信这场活动会让许多家庭再次复合。同时,许多全息投影人依然在南方公园游荡。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 10 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 10 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-SG) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 10 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
#행복한_홀로그램 |
|
Resumen |
가족의 화합을 꿈꾸는 카일. 얼떨결에 연말 특집 방송에 참여한다. 유명인 홀로그램이 넘쳐나는 이 프로그램, 좀 이상한데? 게다가 생중계는 막말의 대가 카트먼이 맡았다. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizóda 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Felices hologramas |
|
Resumen |
Cartman es una tendencia en twitter, mientras el país se prepara para ver el más grande espectacular Holiday. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 10 |
|
Resumen |
Cartmaan Bra on kovassa nousussa, kun maa valmistautuu katsomaan historian suurinta jouluohjelmaa. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
#Hologrammes |
|
Resumen |
Les hologrammes de stars décédées envahissent la télévision : le monde court à la catastrophe dont il ne pourrait jamais se relever... |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
#הולוגרמות שמחות |
|
Resumen |
לקייל נמאס מהזנחת הסלון המשפחתי והוא מחליט לנסות להתחיל להפיץ טרנד משלו, אבל אז הוא מגלה שהמפיקים הגדולים מהוליווד מנצלים את הטרנד לרעה. מייקל ג'קסון ואבא של סטן מנסים להיאבק במפיקים גם כן. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-BE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Aflevering 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
#Trendellenes ünnepek |
|
Resumen |
Kyle még mindig azon mérgelődik, hogy Ike nagypapának nevezte, ezért összeáll a szórakoztató ipar nagyágyúival, hogy velük elkészítse a valaha volt leglátványosabb televíziós ünnepi eseményt, bízva abban, hogy ezzel újra összehozhatja a családokat. Eközben több hologram is elszabadul South Parkban. |
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
#HappyHolograms |
|
Resumen |
Kyle plans a holiday special for TV in hopes of bringing families together again with help from some of the biggest names in entertainment. Meanwhile, Cartmaaan Bra is still trending as holograms continue to run rampant in South Park. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
#HappyHolograms |
|
Resumen |
Ancora scottato dalla rottura con Ike, Kyle collabora alla realizzazione dello Speciale Vacanze in tv, convinto che questo possa nuovamente riunire le famiglie, ma alcuni ologrammi si aggirano per South Park. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
ハッピー・ホログラム |
|
Resumen |
カイルは豪華出演者たちが登場するホリデー特番に協力することに。そんな中、町には数多くの、今は亡き有名アーティストのホログラムが出現していた。 |
|
Letón (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizodas 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Luxemburgués (lb-LB) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Malayo (ms-MY) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Malayo (ms-SG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Happy Holograms |
|
Resumen |
Cartman trender, mens resten av USA forbereder seg til det største juleprogrammet på tv noensinne. |
|
Noruego Nynorsk; Nynorsk, Noruego (nn-NN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
قسمت 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Szczęśliwe hologramy |
|
Resumen |
Podczas gdy po miasteczku szaleją hologramy zmarłych celebrytów, Kyle organizuje święta. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
#FelizHolograma |
|
Resumen |
Kyle decide criar um especial de Natal extravagante, enquanto hologramas de celebridades andam à solta pela cidade. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
#BonsHologramas |
|
Resumen |
Kyle ainda está perturbado por Ike e seus amigos ficarem o chamando de vovó,e ele tenta reunir a família novamente. Enquanto isso, vários hologramas estão à solta em South Park. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodul 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
#СчастливыхГолограмм |
|
Resumen |
Видеоблоггер Картман захватывает мир с помощью телевизионного рождественского шоу. |
|
Serbio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизода 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Avsnitt 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
#HappyHolograms |
|
Resumen |
Cartman, hologram teknolojisini kullanarak ünlüleri South Park'a getirme planları yapar. |
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
#ВеселихГолограм |
|
Resumen |
Відеоблогер Картман захоплює світ за допомогою телевізійного різдвяного шоу. |
|
Uzbeko (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nombre |
الحلقة 10 |
|
Resumen |
—
|
|