为了使用女厕所，卡特曼创造出新的性身份。兰迪奋力阻止一个惊天秘密曝光。

Randy skrývá velké tajemství a je pod velkým tlakem, mezitím Cartman nazývá Stana cissy.

Stan is searching for answers about how a person who he’s always known to be one thing could suddenly identify with another. In the meantime, the pressure of holding on to a giant secret is starting to get to Randy.

Eric Cartman väittää, että Wendy Testaburger on lesbo.

Dans le but d’utiliser les toilettes des filles pour échapper aux toilettes bondées des garçons, Cartman annonce qu’il est transgenre. Pendant ce temps, Randy se démène avec sa double identité de Lorde.

Laut Eric Cartman ist Wendy Testaburger jetzt lesbisch.

לקרטמן נמאס לחכות בכל הפסקה שיתפנה לו תא בשירותי הבנים כדי שיוכל לעשות צרכים ולכן הוא מכריז על עצמו כטרנסג'נדר ועובר להשתמש בשירותי הבנות. רנדי מוכרח להסתיר את הסוד שלו מהמסיבה שערכו הבנים בפרק הקודם.

Stan azon tűnődik, hogyan lehetséges, hogy valaki, akit jól ismert, hirtelen teljesen megváltozott. Ezalatt Randyt kezdi kikészíteni, hogy egy óriási titkot kell őriznie.

Il mondo odierno è complicato. Cartman e amici sono in crisi con la loro identità sessuale. Cartman non sa se entrare nella toilette dei maschi o delle femmine... il "transgenderismo" sembra dare loro delle risposte.

カートマンが、女子トイレを使うためにトランスジェンダーのふりをする。一方ランディは、ばれたら大騒ぎになりかねない秘密を隠そうと神経を使う。

여자 화장실을 쓰겠답시고 카트먼이 새로운 성 정체성을 만들어낸다. 덕분에 전용 화장실도 얻었으니 일석이조. 한편 랜디는 특급 비밀을 지키느라 마음고생이 극심하다.

Ifølge Eric Cartman har Wendy Testaburger blitt lesbisk.

Chcąc korzystać z damskiej ubikacji i uniknąć tłoku w męskiej, Cartman ogłasza, że jest transgenderystą. W międzyczasie Randy zmaga się ze swoją drugą tożsamością jako Lorde.

Cartman cria uma nova identidade sexual para usar a casa de banho das mulheres. Randy luta para impedir que um segredo explosivo se torne público.

Cartman ganha seu próprio banheiro dizendo que ele é transgênero. Segredo de Randy é revelado.

Картман врет о том, что он трансгендер, чтобы иметь право ходить в женский туалет. Директриса Виктория, посовещавшись с учителями, принимает решение не сопротивляться Картману, а организует для него отдельный туалет в помещении бывшей школьной кладовой.

Stan busca respuestas a sus preguntas sobre el cambio tan repentino de un ser querido. Mientras tanto, la presión de aferrarse a un secreto está empezando a desesperar a Randy.

Cartman, bir transseksüel olarak yaşamak için tuvalete gitme izni alır.

Картман сбрехав, що він трансгендер, щоб мати право ходити в жіночий туалет. Директор Вікторія, порадившись з учителями, приймає рішення не чинити опір Картману й організовує для нього окремий туалет в приміщенні колишньої шкільної комори.