Nesourodá jednotka poskládaná z obyčejných lidí má hlavně vylepšit image policie. Nečekaně ale bude nasazovat životy v boji proti prapodivným zločincům.

The members of a diverse vigilante group formed to boost the police's image are put in jeopardy when they stumble upon an unexpected drug deal.

Patrouille urbaine inclusive, la division Palermo a été créée pour améliorer l'image de la police. Mais alors que tout le monde essaie de comprendre en quoi consiste exactement sa mission, voilà que l'équipe tombe sur un gang hors du commun.

Μια ομάδα περιπολίας πολιτών που φτιάχτηκε για να βελτιώσει την εικόνα της αστυνομίας, θέτουν τη ζωή τους σε κίνδυνο όταν αντιμετωπίζουν παράξενους εγκληματίες.

יחידה של משמר אזרחי שמורכבת מערב רב של טיפוסים והוקמה במטרה לשפר את תדמיתה של המשטרה מתעמתת עם כמה פושעים משונים – ונקלעת לסכנה רצינית.

I membri di un eterogeneo gruppo di vigilantes formato per migliorare l'immagine della polizia vengono messi in pericolo quando si imbattono in un inaspettato affare di droga.

Oddział straży cywilnej utworzony, żeby poprawić wizerunek policji, musi zmierzyć się z niespodziewanym zagrożeniem, gdy trafia na trop transakcji narkotykowej.

Um esquadrão de patrulha civil criado para melhorar a imagem da polícia inadvertidamente colocou suas vidas em risco ao enfrentar alguns criminosos estranhos.

Una Guardia Urbana inclusiva, ideada como operación de marketing para mejorar la imagen de las fuerzas de seguridad, descubrirá algo que no debía y se enfrentará con unos extraños narcos.

Una guardia urbana inclusiva creada con el fin de mejorar la imagen de las fuerzas de seguridad. Sin quererlo, mientras todos buscan descubrir qué función tiene la guardia, se enfrentan a una extraña banda criminal.

Різношерстий загін патрульних, створений із цивільних для покращення іміджу поліції, несподівано потрапляє в небезпеку, зіткнувшись із дивними злочинцями.