这部系列纪录片包含从未公开的资料，讲述了 1993 年联邦探员与全副武装的宗教团体之间持续 51 天的惨烈对峙。

本紀錄片系列收錄從未曝光的片段，探究 1993 年聯邦探員與一支火力強大的宗教團體對峙 51 天的慘劇。

Tento dokumentární seriál obsahuje dosud neviděné materiály z nechvalně proslulého 51denního střetu mezi federálními agenty a ozbrojenou náboženskou skupinou v roce 1993.

Deze documentaireserie bevat nooit eerder vertoond materiaal van de notoire 51 dagen durende impasse tussen federale agenten en een zwaarbewapende, religieuze groep in 1993.

This docuseries includes never-before-seen material from the infamous 51-day standoff between federal agents and a heavily armed religious group in 1993.

Liittovaltion agentit piirittivät aseistautunutta kulttia 51 päivän ajan vuonna 1993. Tapahtumiin pureutuva dokumenttisarja sisältää ennennäkemätöntä materiaalia.

Cette série documentaire comprend des images inédites des 51 jours d'une confrontation tragique entre des agents fédéraux et un groupe religieux lourdement armé en 1993.

Diese Dokuserie enthält bisher unveröffentlichte Aufnahmen vom 51-tägigen Belagerungszustand zwischen einer schwer bewaffneten Sekte und den Bundesbehörden im Jahr 1993.

Αυτή η σειρά ντοκιμαντέρ παρουσιάζει άγνωστο υλικό από την αντιπαράθεση διάρκειας 51 ημερών μεταξύ ομοσπονδιακών πρακτόρων και μιας ένοπλης θρησκευτικής ομάδας το 1993.

סדרה תיעודית הכוללת חומרים שטרם נחשפו מהעימות המפורסם בן 51 הימים בין סוכנים פדרליים לבין קבוצה דתית חמושה ב-1993.

A sorozat bemutatja, mi történt 1993-ban a texasi Wacóban, amikor David Koresh szektavezér az 51 napig tartó ostrom során szembeszállt a szövetségi kormánnyal.

Questa docuserie include materiale inedito del famigerato scontro di 51 giorni tra agenti federali e un gruppo religioso pesantemente armato nel 1993.

1993年、大量の銃器で武装した宗教団体と捜査当局との銃撃戦が勃発し、戦闘は51日間も継続。初公開の資料を交えながら、アメリカの歴史に残る大事件の詳細に迫る衝撃のドキュメンタリー。

1993년, 중무장한 종교 단체와 FBI 사이에서 51일간의 대치 상황이 발생했다. 악명 높은 웨이코 포위전을 미공개 자료 등을 통해 들여다보는 다큐시리즈.

Waco: Amerykańska apokalipsa to fascynujący, trzyczęściowy serial Netflix o tym, co wydarzyło się w Waco w Teksasie w 1993 roku, kiedy to przywódca sekty David Koresh zmierzył się z rządem federalnym w krwawym 51-dniowym oblężeniu.

Ten serial zawiera niepublikowany wcześniej materiał z głośnego starcia między agentami federalnymi i uzbrojoną grupą religijną.

Em 1993, agentes federais e um grupo religioso fortemente armado entraram em um impasse que durou 51 dias. Esta série documental traz materiais inéditos sobre o caso.

Документальный сериал с уникальными материалами о печально известном 51-дневном противостоянии между федеральными агентами и вооруженной религиозной группой в 1993 году.

Miniserie documental con imágenes nunca antes vistas del enfrentamiento de 51 días entre agentes federales y un grupo religioso armado en 1993

En Waco, Texas, 1993, el líder de la secta David Koresh se enfrenta al gobierno federal en un asedio de 51 días que comienza con el mayor tiroteo en suelo estadounidense desde la Guerra de Secesión y termina con un infierno ardiente.

ซีรีส์สารคดีชุดนี้มีภาพฟุตเทจซึ่งไม่เคยเปิดเผยที่ไหนมาก่อน ในเหตุประจัญหน้าระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐและกลุ่มผู้ศรัทธาทางศาสนาติดอาวุธในปี 1993 ซึ่งกินเวลานานถึง 51 วัน

Bu belgesel dizisi, 1993'te federal ajanlar ve silahlı bir tarikat arasında 51 gün süren restleşmenin daha önce yayınlanmamış görüntülerine yer veriyor.

Документальний серіал з ексклюзивними кадрами про гучну подію 1993 року — сумнозвісне протистояння між ФБР та озброєною релігійною групою, що тривало 51 день.