Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
刑警与检察官,有时是法官。 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧是一部讲述了他一边与周围的人发生冲突,一边为解决案件而奋斗的悬疑喜剧。除了与检察组的对立之外,在本作中,对刑事和检察官来说难以攻克的法官也将登场。该剧根据曾参与月月剧《HERO》和大河剧《龙马传》的福田靖的原著剧本改编,讲述了前体育教师和当地检察院超级精英检察官两个人的故事。他们虽然相处得很融洽,但却形成了标签,并以自己的正义感为武器,解决了横滨的疑难案件。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Police and Prosecutor, Sometimes Judge |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In this sequel to Police and Prosecutor, Nakaido, the passionate gymnastic-teacher-turned-police-detective, is still eager to arrest criminals by all means and be appreciated by victims. He plunges into cases without any care for compliance issues. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ケイジとケンジ、時々ハンジ。 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
桐谷健太演じる元体育教師の異色刑事・仲井戸豪太が、港町・横浜を舞台にさまざまな難事件に挑むシリーズ最新作。前シリーズに引き継き、日本屈指の頭脳を持つ検事チームが登場。さらに、唯我独尊の判事も現れ、豪太の前に立ちはだかる。脚本は福田靖が担当し、サスペンスかつコミカルな刑事ドラマを描く。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
형사와 검사, 때때로 판사 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
전직 체육 교사 출신으로 중도 채용되어 열정이 넘치는 형사 앞을 가로막는 검사 팀과 난공불락의 판사가 맞서는 서스펜스 코미디 군상극 |
|