翻訳 7
オランダ語; フラマン語 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
Een Zuid-Koreaanse reality-wedstrijdshow gemaakt door MBC. Het vervolg op My Teenage Girl: Excitement After School, maar deze keer met mannelijke deelnemers die ervan dromen idolen te worden. |
|
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
— |
|
||
| タグライン |
|
|||
| Overview |
—
|
|
||
ポルトガル語 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fantasy Boys |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
Começa o projeto banda de garotos global que vai deixar o mundo inteiro entusiasmado. Garotos Fantásticos é a segunda temporada de My Teen Girl. O imperador do K-pop, Shim Chang Min do TVXQ, apresenta o programa. Desde o dançarino principal do grupo de performance, Jang Woo Young do 2PM e Jinyoung do B1A4 com grandes canções de sucesso, até o compositor genial e vocal principal, Kang Seung Yoon e até mesmo o produtor genial SOYEON do (G)I-DLE: esses artistas lendários darão aulas exclusivamente para garotos. Com o treinamento dos lendários artistas de 2019, quem escreverá uma nova história do K-pop? |
|
中国語 (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Fantasy Boys 放學後的心動 |
|
||
| タグライン |
|
|||
| Overview |
韓綜《Fantasy Boys》（《放學後的心動》第二季）是 MBC 製播的男團選秀節目，55 位參賽者分別來自韓國、日本、泰國、中國等地，名單中不乏許多熟面孔。由東方神起的最強昌珉擔任MC，製作人則為上一屆的(G)I-DLE隊長田小娟續任，並加入WINNER姜昇潤、2PM張祐榮以及振永三位新血，打造最強陣容。 |
|
||
中国語 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
少年幻想：放学后的心动 |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
—
|
|
朝鮮語 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
소년판타지 - 방과후 설렘 시즌2 |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
설레는 봄, 당신의 판타지를 채워줄 신개념 보이그룹 오디션이 펼쳐진다! 전세계를 설레게 할 판타지 소년은 과연 누가 될 것인가!? |
|
英語 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fantasy Boys: Excitement After School |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
A South Korean reality competition show created by MBC. The follow up to My Teenage Girl: Excitement After School, but this time featuring male contestants dreaming of becoming idols. |
|