金钱能够影响我们，但我们不必受制于金钱。财务专家拉米特·塞西帮助来自美国各地的人们最大限度地过上富足生活。

不論你是月光族，還是有信託基金，理財專家拉米特·賽提都能在預算內讓你活出最富有的人生

我們都是金錢的俘虜，但情況不盡然得如此。財務專家拉米特·塞提與美國各地民眾合作，協助他們登峰致富。

Peníze nad námi sice mají velkou moc, ale to se může klidně změnit. Odborník na finance Ramit Sethi pomáhá lidem po celých Spojených státech prožít opravdu bohatý život.

Geld houdt ons in de macht, maar dat is niet nodig. Financieel expert Ramit Sethi helpt mensen overal in de Verenigde Staten om rijk te leven met wat ze hebben.

Money holds power over us — but it doesn't have to. Finance expert Ramit Sethi works with people across the US to help them achieve their richest lives.

Rahalla on vahva ote meistä – mutta näin ei ole pakko olla. Talousasiantuntija Ramit Sethi auttaa ihmisiä eri puolilla USA:ta saavuttamaan rikkaimman olotilansa.

L'argent nous contrôle, mais ce rapport de force peut être changé. L'expert Ramit Sethi aide des personnes à travers les États-Unis à assainir leurs finances.

. Der Finanzexperte Ramit Sethi arbeitet mit Menschen überall in den USA zusammen, um ihnen zu Wohlstand zu verhelfen.

Το χρήμα μάς εξουσιάζει, αλλά μπορούμε να ξεφύγουμε. Ο οικονομολόγος Ραμίτ Σέτι συνεργάζεται με άτομα στις ΗΠΑ, για να τους βοηθήσει να έχουν μια καλύτερη ζωή.

הכסף שולט בנו – אבל זה לא חייב להיות ככה: רמית סתי הוא מומחה לניהול כספים שעוזר לאנשים מכל רחבי ארצות הברית לחיות הכי טוב שאפשר.

A pénz a markában tart minket – de nem muszáj így lennie. Ramit Sethi pénzügyi szakértő a lehető leggazdagabb életmód eléréséért dolgozik átlagemberekkel USA-szerte.

Il denaro ci tiene in pugno, ma non deve per forza essere così. L’esperto consulente finanziario Ramit Sethi aiuta persone negli Stati Uniti a vivere da ricchi in questa serie tratta dal suo bestseller “I Will Teach You to Be Rich”.

돈이 우리를 지배한다고? 꼭 그래야만 하는 건 아니다. 재정 전문가 라미트 세티가 미국 전역을 돌며 사람들에게 가장 부자로 살 수 있는 방법을 알려준다.

Pieniądze nami rządzą, ale nie muszą. Ekspert finansowy Ramit Sethi pomaga osobom z całych Stanów Zjednoczonych wieść bogate życie.

Nós controlamos o dinheiro ou ele nos controla? O especialista financeiro Ramit Sethi trabalha com pessoas de várias partes dos EUA para ensiná-las a alcançar a riqueza.

El dinero rige nuestras vidas..., pero no tiene que hacerlo. El financista Ramit Sethi ayuda a diversas personas a potenciar su economía al máximo.

เงินตรามีอิทธิพลต่อชีวิตเราทุกคน แต่เราไม่ต้องยอมจำนนเสมอไป รามิต เศรษฐี ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน ยื่นมือเข้าช่วยผู้คนทั่วอเมริกาให้ได้ใช้ชีวิตมั่งคั่งเต็มพิกัด

Гроші мають над нами владу, але це не обов’язково. Фінансовий експерт Раміт Сеті працює з людьми на всій території США, щоб допомогти їм розбагатіти.