欢迎来到职业美人鱼异想天开的世界 — 在这里，人们对穿着脚蹼游泳的热情已经演变为价值五亿美元的产业。

歡迎進入職業美人魚的奇特世界，這群人憑著用尾鰭游泳的熱情，打造出價值五億美元的產業。

歡迎進入職業美人魚的奇特世界，這群人憑著用尾鰭游泳的熱情，打造出價值五億美元的產業。

Začalo to několika nadšenci, kteří rádi plavali s ploutvemi, a vznikl z toho obrovský byznys. Vítejte ve světě profesionálních vodních lidí.

Welcome to the whimsical world of professional mermaiding, where people's passion for swimming in fins has exploded into a half-billion-dollar industry.

Kuka olisi uskonut, että intohimo pyrstön heilutteluun voisi paisua rahakkaaksi bisnekseksi? Tervetuloa ammattilaismerenneitojen kiehtovaan maailmaan!

Bienvenue dans l'univers fantaisiste des sirènes professionnelles, où la passion du public pour ces êtres hybrides a fait naître un secteur d'activité qui brasse des millions.

„MerPeople“ taucht in die Welt der Unterwasser-Künstler ein, die ihre Vorliebe für die mystischen Meeresgeschöpfe zum Beruf gemacht haben. Von bezaubernden Auftritten in Kleinstädten Floridas bis hin zur Krönung des Königs und der Königin der Meere in den Bahamas – die Serie nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise in eine Welt der Leidenschaft und Beharrlichkeit, in der aus Fantasie Wirklichkeit wird.

Καλώς ήρθατε στον ευφάνταστο κόσμο της επαγγελματικής κολύμβησης με ουρά γοργόνας, όπου το πάθος των ανθρώπων να κολυμπούν με πέδιλα έγινε βιομηχανία δισεκατομμυρίων.

ברוכים הבאים לעולם הקסום של מרמיידינג מקצועי – ענף שמגלגל חצי מיליארד דולר בזכות אנשים שאוהבים לשחות בתוך סנפיר.

Ti diamo il benvenuto nel fantastico mondo di sirene e tritoni professionisti, dove la passione per nuotare con la coda è diventata un'industria da mezzo miliardo di dollari.

ヒレをつけて泳ぐことに魅せられた人々の情熱が、5億ドル産業を生み出した。職業として人魚になることを選んだ人たちの、ちょっと変わった世界へようこそ。

지느러미를 달고 헤엄치는 일에 열정을 느끼는 사람들. 이들의 열정은 5억 달러 규모의 산업으로 이어졌다. 프로 '머메이딩'의 기발한 세계로 안내하는 시리즈.

Odkryj kapryśny świat zawodowego mermaidingu, w którym pasja do pływania w stroju syreny przerodziła się w branżę wartą pół miliarda dolarów.

Conheça o extravagante mundo do sereísmo profissional, que transformou a paixão de algumas pessoas por usar uma cauda falsa de peixe em uma indústria multimilionária.

Describe el alucinante mundo del sirenismo profesional, donde la pasión de algunas personas por nadar con aletas y cola ha dado lugar a una industria multimillonaria.

ขอต้อนรับสู่โลกพิสดารของมนุษย์เงือกมืออาชีพ เมื่อความสนุกสนานจากการสวมหางปลาว่ายน้ำ กลายเป็นอุตสาหกรรมที่มีมูลค่าถึง 500 ล้านดอลลาร์

Ласкаво просимо до химерного світу професійних русалок, у якому пристрасть людей до русального плавання перетворилася на індустрію з обігом пів мільярда доларів.