Better Off Dead (1989)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 15 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 15 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Better Off Dead |
|
Overview |
A doctor is trying to develop a cure for a childhood syndrome lending towards hyperviolence. Due to his mistake, his daughter was inadvertently infected with the disease from a contaminated needle. Now, the doctor uses a cursed silver syringe to suck out the essence of a small gland that controls violent behavior from unwilling prostitutes, and inject it into his daughter to give her a temporary cure. Unfortunately, the process renders the donor hyperviolent as well. A friend of Micki's is grabbed by the doctor and submitted to the treatment. Trying to locate her friend, Micki herself is kidnapped and subjected to the process. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 15 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Καλύτερα νεκρός |
|
Overview |
Ένας γιατρός προσπαθεί να αναπτύξει μια θεραπεία για μια παιδική ασθένεια. Λόγω απροσεξίας, η ίδια του η κόρη μολύνεται. Ο γιατρός αποφασίζει τότε να χρησιμοποιήσει μια καταραμένη σύριγγα για να προσπαθήσει να θεραπεύσει την κόρη του. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第15話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 15 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mejor muerto |
|
Overview |
Un doctor trata de desarrollar una cura para una enfermedad infantil. Debido a una imprudencia, su propia hija se infecta. Entonces el galeno decide utilizar una jeringa maldita para intentar curar a su |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 15 |
|
Overview |
—
|
|