The Voodoo Mambo (1988)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Voodoo Mambo |
|
Overview |
During a local voodoo celebration, Jack meets an old friend, Hedley, who is a voodoo houngan, and the ""Keeper of Fire"". Hedley's granddaughter Stacey is to be initiated as a priestess. However, the other three priests of the other elements are being killed off by Cole, a rich young man using a cursed voodoo mask. He is working for Laotia, a priestess who has promised him power but plans to take it all for herself once Cole has killed the priests. We eventually find out that Laotia and Hedley were married, and that Hedley had killed his wife years ago when she turned to evil. The cousins, Jack, and Hedley must defeat Laotia once and for all. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Βουντού μάμπο |
|
Overview |
Ο Τζακ ξαναβρίσκει έναν παλιό του φίλο, κατά τη διάρκεια μιας πολύχρωμης τελετής βουντού. Η εγγονή του φίλου του πρόκειται να γίνει ιέρεια, αλλά ένας νεαρός άνδρας φοράει μια καταραμένη μάσκα βουντού με την οποία έχει αρχίσει να σκοτώνει άλλες ιέρειες. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Jack se reencuentra con un viejo amigo, Hedley, durante la celebración de una pintoresca ceremonia vudú. La nieta de Hedley está por ser nombrada sacerdotisa, pero un joven está utilizando una máscara vudú maldita y ha comenzado a matar a otras sacerdotisas. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|