Wax Magic (1988)
← Back to episode
Translations 15
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 7 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wax Magic |
|
Overview |
An eccentric wax sculptor and his wife tour with a carnival. Not so coincidentally, a series of ax murders follow the carnival and the ""Hall of Horrors"" wax museum the sculptor runs. Ryan falls for the wife, only to eventually learn that she had actually rejected the sculptor...who killed her and turned her into a wax statue. Now he uses a cursed handkerchief to reanimate her and force her to love him. However, she must be sent out to kill to maintain the curse. Ultimately, the wife, realizing what she has become, kills herself and her ""husband"" in a flaming tent. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μαγικό κερί |
|
Overview |
Ένας εκκεντρικός γλύπτης και η σύζυγός του παρουσιάζουν το μουσείο τους με τις κέρινες φιγούρες ως αξιοθέατο του καρναβαλιού. Καθόλου τυχαία, μια σειρά από δολοφονίες ακολουθούν το καρναβάλι και το μουσείο κέρινων ομοιωμάτων που διευθύνει ο γλύπτης. Ο Ράιαν ερωτεύεται τη σύζυγο, για να μάθει τελικά ότι ένα κέρινο άγαλμα ήταν κάποτε άνθρωπος... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cera magica |
|
Overview |
Un escultor excéntrico y su esposa presentan su museo de figuras de cera como atracción de un carnaval. Pero la verdadera historia es que el escultor mató a su esposa, la convirtió en una estatua de cera y la resucitó con un pañuelo maldito, para obligarla a amarlo. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|