Minkälaista olisi elää 26 koiran, kahden hevosen, ponin, kissan, papukaijan, kahden porsaan, laaman ja ärtyneen aasin kanssa? Bill Berloni kouluttaa pelastettuja eläimiä esiintyjiksi lavalle ja tv-ohjelmiin.

A “Menhelyről a rivaldafénybe” egy vadonatúj sorozat, amelyben a Tony-díjas filmes kutyakiképző, Bill Berloni kalandjait követhetjük nyomon. Bill egész életét arra tette föl, hogy mentett kutyákból igazi sztárokat faragjon. Viselkedési tanácsadóként segít a legnagyobb New York-i állatvédő szervezetnek, és rehabilitálja az új otthont kereső, problémás kutyákat. Bill 1976-ban kezdte a pályafutását, amikor kiképezte Sandyt, az Annie című musicalben elsőként szereplő kutyát. Most pedig új kutyák sorát tanítja, hogy aztán országos turnéra induljon velük. Távollétében Bill felesége, Dorothy és a lánya, Jenna gondoskodik a több mint húszféle állatról a család farmján. A Broadway új sztárjainak kiképzése, a problémás kóbor kutyák megsegítése és a családi farm gondozása között pedig Billnek nem sok szabadideje marad.