Traduccions 5
anglès (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Thumbnail Battle : The Strongest Hearts |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Lee Seung-gi and Kang Ho-dong's show returns after 12 years. Every week, the hottest stars appear and introduce their hippest stories as thumbnails. The talk will be conducted in a team battle between Ho-dong and Seung-gi teams, and the team with the stories that are more popular will win. Fixed panels are also made up of the hottest people these days. YoungTak, Kim Ho-yiung, Lee Ji-hye, Eom Ji-yoon, and Son Dong-pyo of MIRAE. Look forward to the return of the two MCs who showed off their perfect teamwork numerous times through SBS's legendary entertainment show! |
|
coreà (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
강심장 리그 |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
실검이 사라진 시대, 요즘 이슈는 뭐고 누가 핫해?! 지금 가장 핫한 인물들이 들려주는 힙한 이야기가 시작된다. '세상 돌아가는 이야기'를 알려주는 2023 NEW 토크쇼 <강심장리그> |
|
portuguès (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Thumbnail Battle: The Strongest Hearts |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
O show de Lee Seung Gi e Kang Ho Dong retorna após 12 anos. Todas as semanas, as estrelas mais quentes aparecem e apresentam suas histórias mais badaladas como miniaturas. A palestra será conduzida em uma batalha de equipe entre as equipes Ho Dong e Seung Gi, e a equipe com as histórias mais populares vencerá. Painéis fixos também são formados pelas pessoas mais quentes da atualidade. YoungTak, Kim Ho Young, Lee Ji Hye, Eom Ji Yoon e Son Dong Pyo do MIRAE. Ansiosos pelo retorno dos dois MCs que mostraram seu trabalho em equipe perfeito inúmeras vezes através do lendário programa de entretenimento da SBS! |
|
xinès (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
強心臟聯盟 |
|
||
Eslògans |
|
|||
Resum |
韓綜《強心臟聯盟》為經典脫口秀《強心臟》的續作,由原班人馬姜鎬童、李昇基回歸,蒐集時下大韓民國關注的熱門明星話題,或是人們好奇的話題,展現比《強心臟》更強勢的故事,同樣會讓觀眾參與投票選擇誰是當集「強心臟」。 |
|
xinès (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
强心脏联盟 |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
该节目为《强心脏》续作,将会搜集时下韩国关注的热门明星话题,或是人们好奇的话题,欲展现比《强心脏》更强势的故事,同样会让观众参与投票选择谁是当集「强心脏」。不同的是,《强心脏联盟》将会分成2队,各队挑战者们会透过「缩图」(预览图)说故事展开对决! |
|