Chinese (zh-CN)

Name

初恋,稍显粗糙

Taglines

Overview

这部真人电影改编自座九郎的同名漫画,描述了患有轻度智障和自闭症的上户亚里沙与打工的前辈冈村龙司之间的爱情故事。因残疾而不能很好地完成日常工作、不善于人际交往等缺陷的有莎,因无法成为 "正常人 "而痛苦不堪,濒临失去自我价值的边缘。当她接触到善良的龙二并成为他的恋人后,她的情感逐渐发生了变化。在接受她的过程中,龙二也开始接受自己作为 "正常人 "的自卑感。

English (en-US)

Name

First Love

Taglines

Overview

Arisa Ueto has a mild intellectual disability and autism. She hides her disabilities, but it's difficult for her to have relationships with others. She often makes mistakes at work and gets fired because of it. She has an inferiority complex and she will try to please guys intimately who seem interested in her. Arisa Ueto is unable to ordinary, but she admires those that are. She meets part-time worker Ryuji Okamura at her new place of work. She falls in love with. Due to his tenderness, she slowly changes.

Japanese (ja-JP)

Name

初恋、ざらり

Taglines

Overview

主人公の上戸有紗は軽度知的障害と自閉症を持つ女性。身の回りのことをうまくこなせない、立体的に物を見ることができず体をぶつけてしまう、暗黙の了解が分からないなどのハンディを抱えている。障害を隠して働くが、人間関係が上手くいかず、仕事でのミスも多いためすぐクビになってしまう日々。そんな自分に強い劣等感を抱える有紗。知り合った男性たちから体の関係を求められるたびに応じることで、なんとか自分の価値を確かめようとしていた。普通に憧れ、普通になれない苦しさに自分自身の価値を見失いかけていた有紗だったが、新しいアルバイト先の先輩である岡村龍二との出会いをきっかけに、恋に落ち、彼の優しさに触れることで少しずつ心境が変化していきます。一方で岡村自身も有紗との出会いをきっかけに、軽度知的障害である恋人を受け入れていく中で生じる葛藤や、むしろ普通であることを求められ、それに応じてきた自身の劣等感に向き合っていくことになります。当たり前のようで当たり前ではない世間の普通の基準。劣等感や優越感といった複雑に絡み合う人間の感情を丁寧にすくい上げ、役に立ちたいのに世間から隔絶されてしまう苦しみと葛藤する主人公の恋愛模様を綺麗ごとではないリアルな視点から描いていく作品です。

Korean (ko-KR)

Name

첫사랑, 까끌까끌한

Taglines

Overview

경도의 지적장애와 자폐증을 가진 아리사는 실수가 많아 금방 잘리고, 몸을 요구하는 남성들에게 응하는 것으로 자신의 가치를 확인한다. 그러나 새로운 아르바이트의 선배인 류지와의 만남을 계기로, 사랑에 빠지고, 그의 상냥함에 조금씩 변화해 나간다.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login