Michael lucha por sobrevivir en la cárcel de Panamá. Lincoln busca a Sara y recibe noticias de su hijo.

Michael trata de garantizar la seguridad de Whistler; Lincoln investiga a Sophia.

Michael se enfrenta a una serie de callejones sin salida, y aprende más acerca de Whistler. Lincoln intenta rescatar a Sara y LJ.

Michael comienza su plan de escape de la cárcel en Panamá. Mahone tiene alucinaciones. Entretanto, T-Bag sube en la jerarquía de la prisión.

El escape de Michael por poco funciona. Un nuevo recluso sabe algo del pasado de whistler. Por otro lado, T-Bag pierde su estatus.

Alguien le ofrece un mejor trato a Mahone. Whistler es acusado de asesinato justo antes de la fuga. Entretanto, Lincoln y Sophia deben drogar al guardia.

Michael y Whistler luchan a muerte. Lincoln y Sophia logran salvar a sus seres queridos. Se conoce la identidad del empleador de Susan.

Susa hace un último esfuerzo para poner a Whistler lejos de Sona, y el plan hace a todos los demás prescindibles.

Un nuevo alcaide en Sona pone a Michael en confinamiento solitario. T-Bag se reserva un puesto en la fuga.

Cuando Lechero pierde su autoridad sobre Sona, Sammy hará que el plan de Michael falle. T-Bag presionará a Bellick para que luche una vez más como lo hizo la última vez. Lincoln y Sucre preparan un plan para acabar con Susan. Otro cuerpo es eliminado de Sona.

Michael finaliza los planes para evacuar el túnel. Cuando Sophia se ve amenazada, Whistler contempla una traición.

Michael, Whistler y McGrady escapan de Sona; pero no todo sale según lo previsto. El intercambio se ve comprometido.

LJ y Whistler son intercambiados, pero abundan más sorpresas. T-Bag se convierte en el nuevo jefe de Sona.