مستوحى من القصة الحقيقية لسرقة مركز الألماس، تصوّر هذه السلسلة "ليوناردو نوتاربارتولو" وعصابته غير المرجحة من اللصوص أثناء محاولتهم تنفيذ سرقة القرن.

剧集创作灵感来自钻石中心大劫案真实故事，讲述了莱昂纳多·诺塔巴尔托洛和他的团伙试图完成“世纪大劫案”的故事。

本劇的靈感源自鑽石中心搶劫案的真實故事，講述李奧納度諾塔巴托洛和他那幫不可思議的盜賊設法完成「世紀大劫案」。

Seriál inspirovaný skutečnou loupeží v Diamantovém centru sleduje Leonarda Notarbartola a jeho různorodou tlupu lupičů při pokusu o „loupež století“.

Inspireret af den sande historie om røveriet mod Diamond Center. Serien følger Leonardo Notarbartolo og hans bande af umage tyve, der forsøger at udføre "århundredets røveri."

Een team van kleine Italiaanse dieven die erin slagen de topbeveiliging te misleiden en voor miljoenen euro's aan edelstenen te stelen uit het Antwerpse Diamantcentrum. Geïnspireerd door het waargebeurde verhaal van de Diamond Center-overval.

A team of small-time Italian thieves who manage to deceive top-level security to steal millions of dollars' worth of precious stones from the Antwerp Diamond Centre.

Oikean Timanttikeskukseen kohdistuneen ryöstön inspiroima sarja seuraa Leonardo Notarbartoloa ja hänen erikoista varasjengiään heidän yrittäessään toteuttaa "vuosisadan ryöstön".

Une équipe de petits voleurs italiens qui parviennent à tromper la sécurité de haut niveau pour voler des millions de dollars de pierres précieuses au Antwerp Diamond Centre.

Inspiriert von der wahren Geschichte des Diamond Center Raubes, folgt die Serie Leonardo Notarbartolo und seiner ungewöhnlichen Diebesbande bei ihrem Versuch, das Ding des Jahrhunderts zu drehen.

Εμπνευσμένη από την αληθινή ιστορία της ληστείας του Κέντρου Διαμαντιών, η σειρά ακολουθεί τον Λεονάρντο Νοταρμπάρτολο και την απίθανη συμμορία ληστών του, που προσπαθούν να πραγματοποιήσουν “τη ληστεία του αιώνα”.

בהשראת הסיפור האמיתי על שוד מרכז היהלומים, הסדרה עוקבת אחר לאונרדו נוטרברטולו וחבורת הגנבים המפתיעה שלו כשהם מנסים לבצע את "שוד המאה".

डायमंड सेंटर में हुई लूट की सच्ची कहानी पर आधारित, इस सीरीज़ में लियोनार्दो नोतर्बार्तोलो और उसका चोरों के गिरोह “सदी की सबसे बड़ी लूट” करने का प्लैन बनाता है

A Diamond Center-i rablás igaz története inspirálta sorozatban Leonardo Notarbartolo és tolvajbandája „az évszázad rablását” kísérlik meg.

Terinspirasi kisah nyata perampokan Pusat Berlian, serial ini mengikuti Leonardo Notarbartolo dan kelompok pencurinya yang tak terduga saat mereka berusaha melakukan "pencurian abad ini."

Una squadra di ladri italiani di poco conto che riescono ad ingannare i massimi livelli di sicurezza per rubare pietre preziose per milioni di dollari dal Centro dei Diamanti di Anversa.

アントワープ ダイヤモンド センターから数百万ドル相当の宝石を盗むために、トップレベルの警備員を欺くことに成功したイタリアの小規模窃盗団。

실제 다이아몬드 센터 절도 사건에 영감을 받은 작품. 레오나르도 노타르바르톨로와 예측불허의 절도단이 ‘세기의 절도’에 성공한 과정을 보여준다.

Diinspirasikan daripada kisah benar rompakan Pusat Berlian, siri ini mengikuti Leonardo Notarbartolo dan geng pencurinya ketika mereka cuba melakukan "rompakan terhebat abad ini."

Denne serien er inspirert av den sanne historien om Diamond Center-brekket og følger Leonardo Notarbartolo og hans usannsynlige tyvebande mens de forsøker å utføre "århundrets brekk".

Serial na podstawie prawdziwych wydarzeń, którego głównymi bohaterami są Leonardo Notarbartolo i jego niezwykły gang złodziei, którzy miesiącami przepełnionymi niepewnością, wzajemnymi podejrzeniami i zabawnymi chwilami przygotowywali się do skoku stulecia.

Inspirado na história real do roubo do Cento de Diamantes, a série acompanha Leonardo Notarbartolo e sua improvável gangue de ladrões enquanto eles tentam fazer "o roubo do século".

Inspirado na história real do roubo do Cento de Diamantes, a série acompanha Leonardo Notarbartolo e sua improvável gangue de ladrões enquanto eles tentam fazer "o roubo do século".

Inspirat de povestea adevărată a jafului de la Diamond Center, serialul îi prezintă pe Leonardo Notarbartolo şi pe hoţii lui care încearcă "jaful secolului".

Вдохновленный реальной историей ограбления Алмазного центра, сериал рассказывает о Леонардо Нотарбартоло и его необычной банде воров, пытающихся провернуть «ограбление века».

Inspirada en la historia real del robo en el Diamond Center, la serie sigue las peripecias de Leonardo Notarbartolo y su insólita banda de ladrones mientras intentan dar el golpe del siglo.

La serie, inspirada en la historia verdadera del robo al Diamond Center, sigue a Leonardo Notarbartolo y su peculiar pandilla de ladrones que intentan hacer «el robo del siglo».

Serien är inspirerad av den sanna historien om Diamond Center-kuppen och följer Leonardo Notarbartolo och hans osannolika gäng av tjuvar när de försöker genomföra "århundradets kupp".

வைர மையத் திருட்டின் உண்மை கதையின் ஊக்கத்தில், தொடர் லியோனார்டோ நோட்டர்பார்டோலோ மற்றும் திருடர்களின் தகாத குழுவை தொடர்கிறது அவர்கள் “நூற்றாண்டின் திருட்டை” செய்ய முற்படுகையில். பல மாதகால முன்னேற்பாடு, சூழ்ச்சி, பரஸ்பர சந்தேகம் மற்றும் வேடிக்கையான தருணங்கள் மிகுந்த தைரியமான சாகசத்திற்கு வழி வகுக்கும்.

డైమండ్ సెంటర్ దోపిడీ యొక్క నిజమైన కథ నుండి ప్రేరణ పొందిన ఈ సిరీస్ లియోనార్డో నోటర్బార్టోలో, అతని విచిత్రమైన దొంగల ముఠా "శతాబ్దపు దోపిడీ"కి చేసే ప్రయత్నాన్ని అనుసరిస్తుంది. నెలల తరబడి సన్నద్ధత, చమత్కారం, పరస్పర అనుమానం మరియు ఉల్లాసమైన క్షణాల ఫలితమే ఈ అన్నిటికంటే అత్యంత సాహసోపేతమైన మరియు అద్భుతమైన ఆపరేషన్‌.

ซีรีส์นำเสนอเรื่องราวของเลโอนาร์โด้ โนตาร์บาร์โตโลและแก๊งโจรที่ดูไม่น่าเป็นไปได้ขณะที่พวกเขาพยายามลงมือ

Elmas Merkezi'nin gerçek soygun hikâyesinden esinlenen dizi, Leonardo Notarbartolo ve sıra dışı hırsızlar çetesinin "yüzyılın soygununu" yapma çabasını anlatıyor. Aylar süren hazırlıklar, entrikalar, karşılıklı şüpheler ve komik anlar, gelmiş geçmiş en cüretkâr ve efsanevi operasyonla sonuçlanacak.