Chinese (zh-CN)

Name

九义人

Taglines

Overview

少女蔺如兰不顾挚友孟宛的反对,赌上自己的名节状告绣楼主人吴廉,然而多方投告无门,孤立无援,最终自尽以证清白。孟宛卧薪尝胆七年,攒聚与如兰案有千丝万缕联系的刘薪等“九义人”集结成复仇战队,谋定翻案,而当年少女被埋没于时光里的挣扎和奋战,也在这个过程中渐渐浮现出来。

Chinese (zh-TW)

Name

九义人

Taglines

Overview

本劇改編自豆瓣閱讀中篇小說《九義人》,作者李薄繭。

  故事圍繞著一座頗負盛名的“煙雨繡樓”展開:少女藺如蘭(胡意旋 飾)不顧摯友孟宛(吳倩 飾)的反對,賭上自己的名節狀告繡樓主人吳廉(喬振宇 飾),然而多方投告無門,孤立無援,最終自盡以證清白。孟宛臥薪嘗膽七年,攢聚與如蘭 案有千絲萬縷 聯系的劉薪(李佳航 飾)等“九義人”集結成覆仇戰隊,謀定翻案,而當年少女被埋沒於時光里的掙紮和奮戰,也在這個過程中漸漸浮現出來。

English (en-US)

Name

Faithful

Taglines

Overview

A young woman named Ru Lan who put her reputation on the line to air her grievances dies in vain. Seven years later, nine people who are inextricably linked to the Ru Lan case get together for different reasons thus beginning a story of revenge.

Disregarding her good friend Meng Wan's objections, the young Lin Rulan risked her own reputation to sue Wu Lian who is the master of Xiu Liu. After many unsuccessful attempts, Rulan who finds that there's no place that will hear her grievances finally commits suicide to prove her innocence. Meng Wan bides her time for seven years later and assembles nine people to seek justice for her friend. In the process, the struggles of a young girl who was buried in time gradually emerges.

Korean (ko-KR)

Name

구의인

Taglines

Overview

이 이야기는 어린 소녀의 경험을 바탕으로 포두, 소매치기, 귀부인, 서생 등 다양한 배경을 가진 9명의 인물을 무고한 소녀의 운명과 밀접하게 연결시켰다. 결국 모두가 힘을 모아 그녀를 위한 스릴 넘치는 복수의 여정을 펼치게 된다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Fiel

Taglines

Overview

Uma jovem chamada Ru Lan, que colocou sua reputação em risco para expor suas queixas, morre em vão. Sete anos depois, nove pessoas indissociavelmente ligadas ao caso Ru Lan reúnem-se por diferentes razões, iniciando assim uma história de vingança.

Desconsiderando as objeções de sua boa amiga Meng Wan, a jovem Lin Rulan arriscou sua própria reputação para processar Wu Lian, mestre de Xiu Liu. Depois de muitas tentativas frustradas, Rulan, que descobre que não há lugar onde ouvirá suas queixas, finalmente comete suicídio para provar sua inocência. Meng Wan aguarda sete anos depois e reúne nove pessoas para buscar justiça para sua amiga. No processo, as lutas de uma jovem que foi enterrada no tempo emergem gradualmente.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Cửu Nghĩa Nhân

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login