ביום הראשון של מחנה "הוט וילס", הנהגים משתפים פעולה כדי לתפוס צמיג פראי בעיר הוט וילס. בהמשך, מרוץ אלוף האלופים הראשון יוצא לדרך!

האם הנהגים יצליחו למנוע מהרכב "שקשוק עצמות" לרדוף את העיר הוט וילס? ומי מהם ניחנו במה שצריך כדי לנצח באתגר הטעים של משלוחי המזון?

קופ משתמש ברכב "טיל לוהט" כדי לעזור לשני חברים בו זמנית. הנהגים מצילים את מכון השטיפה והשיטפון מפרופסור פנורמי והתמנון הענקי שלו.

מכו וחבריו נוהגים ברכבי "זוהר-רוץ" בדיוק כשמתחילה הפסקת חשמל בעיר הוט וילס. הנהגים משתפים פעולה באתגר חיפוש מטמון.

פרופסור ספוילר מלמד את הנהגים להשתמש במאיצים. האם הם יצליחו להעמיד את הכישורים החדשים שלהם למבחן במרוץ אלוף האלופים השני של העונה?

הנהגים מפגינים את מיטב המהלכים שלהם באתגר קפיצה. קופ נוהג ברכב "לסל וחסל" כדי לנקות את האשפה הענקית שממלאת את המסלולים בעיר הוט וילס.

פרופסור פנורמי משחרר נחש ענקי בעיר הוט וילס. משחק "תפוס את הדגל" מלמד את הנהגים שיעור חשוב.

משגר מכוניות אוטונומי עם ראש של טי‑רקס משתולל ברחבי העיר הוט וילס. אלכס נותן גז באתגר "המלך אמר".

מסלול מכשולים מסובך מעמיד את יכולות הריכוז של קופ למבחן. ניצוץ, מכו וקופ מוחקים בטעות את התמונות של פׇּנסית וממהרים לצלם אותן מחדש.

הדקו חגורות: הגיע הזמן למרוץ אלוף האלופים האחרון של העונה, ואפילו פרופסור פנורמי והדרקון שלו לא יצליחו לעמוד בדרכם של הנהגים!