在遥远的某个国度，罗、祝两大家族争斗百年，势成水火。一次邂逅，罗家四少爷罗密欧与祝家话事人祝英乔的表妹茱丽叶一见锺情，爱得义无返顾。丽叶已有未婚夫，若婚事最终未能成事，将影响英乔主席之位。英乔却因自己的往事，毅然作出放生丽叶的抉择，也埋下两家大战的伏线……另边厢，梁山伯以万事通之名在罗家范围的海北市生活，为逃避追杀而先后前往祝家的天南市，以及神秘的第八区，并重遇疑似和他有段过去的两个女子……

在遙遠的某個國度，羅、祝兩大家族爭鬥百年，勢成水火。一次邂逅，羅家四少爺羅密歐與祝家話事人祝英喬的表妹茱麗葉一見鍾情，愛得義無反顧。麗葉已有未婚夫，若婚事最終未能成事，將影響英喬主席之位。英喬卻因自己的往事，毅然作出放生麗葉的抉擇，也埋下兩家大戰的伏線……另邊廂，梁山伯以萬事通之名在羅家範圍的海北市生活，為逃避追殺而先後前往祝家的天南市，以及神秘的第八區，並重遇疑似和他有段過去的兩個女子……

在遙遠的某個國度，羅、祝兩大家族爭鬥百年，勢成水火。一次邂逅，羅家四少爺羅密歐與祝家話事人祝英喬的表妹茱麗葉一見鍾情，愛得義無反顧。麗葉已有未婚夫，若婚事最終未能成事，將影響英喬主席之位。英喬卻因自己的往事，毅然作出放生麗葉的抉擇，也埋下兩家大戰的伏線……另邊廂，梁山伯以萬事通之名在羅家範圍的海北市生活，為逃避追殺而先後前往祝家的天南市，以及神秘的第八區，並重遇疑似和他有段過去的兩個女子……

In some faraway place, the Laws and the Chuks are two big families that have been foes for a century as they can never stand each other. In a chance encounter, the Law Family’s fourth son Law Mak-au falls head over heels in love with Chu Lai-yip, who is the younger cousin sister of the Chuk Family’s matriarch Chuk Ying-kiu. Lai-yip already has a finacé. If her marriage eventually falls through, Ying-kiu’s status as the chair will be affected. However, due to some past event about herself, Ying-kiu resolutely decides to let Lai-yip make her own choice, sowing the seeds of a duel between the two families. In the meantime, Leung Shan-pak adopts Max Ton as his name and lives in Hoi Pak City, which is the Law Family’s territory. To avoid assassins, he goes to the Chuk Family’s Tin Nam City and then the mysterious Zone 8. He again runs into two women who were seemingly associated with him.

ตระกูลหลอและตระกูลจูเป็นศัตรูกันมาเป็นเวลานานโดยที่สองตระกูลไม่เคยยุ่งเกี่ยวกันเลย จนกระทั่ง หลัวมี่โอ บุตรชายของตระกูลหลัวมาหลงรัก จูลี่เยี่ย หญิงสาวของตระกูลจู ในขณะเดียวกันมีความรักของคนอีกคู่หนึ่งที่เกิดขึ้นพร้อมกันนั่นคือเรื่องราวของ เหลียงซานปอ (ว่านชิงทง) ที่หลงรัก จูอิงไถ (จูอิงไฉ) แต่ความรักของพวกเขาต้องพบกับอุปสรรคเพราะความแตกต่างกันในด้านฐานะ

Một đất nước xa xôi, một không gian không biết tên. Hai câu chuyện tình yêu kinh điển nhất tái hiện hoàn toàn mới. Yêu hận đan xen, phổ thành một tình khúc thê lương, oanh liệt.

“Em tưởng đâu em phải từ bỏ tình yêu, nhưng thì ra bấy lâu, tình yêu không hề từ bỏ em”, đây là sự trải nghiệm đối với cuộc đời của Chúc Anh Đài.

“Cho dù đêm tối dài như thế nào, ngày mới chắc chắn sẽ tới”, đây là thái độ làm người của Romeo.