The Sign (2023)
← Back to main
Translations 7
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
THE SIGN - 2023 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
BL SERIES လောကမှာ တစ်ကားဆိုတစ်ကား မပေါက်တယ်မရှိရအောင်ဆွဲဆောင်နိုင်လွန်းတဲ့အက်ရှင်ဇာတ်ကြမ်းနောက်ခံမျိုးနဲ့ အများကြီးမျှော်လင့်ထားရမဲ့ကားပါ။ သီးသန့်လေ့ကျင့်ပေးနေတဲ့ အထူးတပ်ဖွဲတစ်ခုရဲ့အဖွဲသားတွေကြားက အခက်အခဲတွေ၊ အတူကြိုးစားရုန်းကန်ကြရပုံတွေအပေါ် ဇာတ်အိမ်တည်ထားပြီး လူသားဆန်တဲ့အနိုင်လိုစိတ်တွေ၊ လောဘရမ္မက်တွေနဲ့ ဇာတ်ကြောင်းကို ထပ်ပေါင်းလိုအားဖြည့်ထားပါသေးတယ်။ ဒါ့အပြင် THE SIGN ဆိုတဲ့အတိုင်း အတိတ်လိုလို၊နမိတ်လိုလိုပြယုဂ်တွေကို ခေါင်းဆောင်မင်းသားက မြင်နေရသေးတာပါ။ ဒီလိုမြင်နေရတာတွေက သူ့အတွက်ပိုကောင်းဖိုဖြစ်လာတာလား၊ နမိတ်ဆိုးတွေသပ်သပ်ပဲလားဆိုတာတော့ ဇာတ်ကားလေးစလွှင့်မှပဲ အတူကြည့်ကြည့်ရအောင်နော်။ တုံးတိုက်တိုက်၊ကျားကိုက်ကိုက် လေ့ကျင့်ရေးတွေကြားက ဖူးပွင့်လာမဲ့ အချစ်ပန်းရိုင်းတစ်ခင်းရဲ့ မြေပြင်စစ်ဆင်ရေး၊ကုတင်စစ်ဆင်ရေးတွေအကြောင်း ကျွန်တော်တို BLSFLIX ကနေ အကောင်းဆုံးဘာသာပြန်တင်ဆက်ပေးသွားပါမယ်ဗျာ။ SYNOPSIS - M2k #victor_khai |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
预感讯号 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
IDOLFACTORY制作 ,作家I-Rain-Yia的小说改编 《粉红理论》导演Kru A Nuttapong首部BL 作品。 「带着祈祷的力量和爱的束缚,两人再次相遇」 两名年轻的特别调查人员Phaya和Tarn之间羁绊的爱情。 前世相爱的他们,由于一些事件导致彼此分开,但通过祈愿和缘分,两人重生以新的身体再次相遇。 他们受到一个神秘的精神医生Chalothorn的阻碍,深不可测的变数是对这段关系的重要考验。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Sign |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
For as long as Tharn can remember, he's had premonitions about those around him, sensing both the good and the bad. Partners on a team of special investigators, when kind and cheerful Tharn met clever and charming Phaya, it felt as though they'd known each other for a long time. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
The sign |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Depuis sa naissance, Tharn ressent certains évènements avant qu'ils n'aient lieu et ses prémonitions peuvent porter aussi bien sur des circonstances joyeuses que dangereuses. Lorsque son chemin croise celui de Phaya, il a le sentiment qu'ils se connaissent depuis longtemps. Partenaires d'une unité spéciale d'enquêteurs sur-entrainés ils devront surmonter bien des obstacles pour rester ensemble et découvrir la vérité. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Sign |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Por tanto tempo quanto Tharn pode se lembrar, ele tem premonições sobre aqueles ao seu redor, percebendo tanto o bem quanto o mal. Parceiros em uma equipe de investigadores especiais, quando o amável e alegre Tharn conheceu o inteligente e encantador Phaya, pareceu como se eles se conhecessem há muito tempo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
The Sign |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Desde que Tharn puede recordar, ha tenido premoniciones sobre quienes lo rodean, sintiendo tanto lo bueno como lo malo. Socios en un equipo de investigadores especiales, cuando el amable y alegre Tharn conoció al inteligente y encantador Phaya, se sintió como si se conocieran desde hace mucho tiempo.s, continúa nuevamente en el campus. ¿Podrán reconectar sus lazos rotos? |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ลางสังหรณ์ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของ “พญา” และ “ธาร” 2 หนุ่มที่มีความผูกพันกันมาตั้งแต่อดีตชาติ พันธนาการที่เกี่ยวโยงไปถึงความรัก และความบาดหมางของพญาครุฑและพญานาค แต่ทั้งคู่กลับไม่เคยรู้เลย จนกระทั่งได้พบกันอย่างบังเอิญในงานบุญบั้งไฟริมฝั่งโขงตอนที่ทั้งคู่ยังเด็ก ธาร เด็กชายผู้มีลางสังหรณ์พิเศษมาตั้งแต่กำเนิด เป็นคนช่วยชีวิตพญาจากอุบัติเหตุทางน้ำที่เกิดขึ้นแบบไม่คาดฝัน ซึ่งตัวพญาเองตั้งแต่เกิดก็ติดอยู่กับฝันร้ายและความเจ็บปวดทรมานเหมือนกำลังถูกพิษของอะไรบางอย่าง และในฝันก็มีภาพของสัตว์ร้ายตัวใหญ่ ดำทะมึน ตาแดงก่ำที่พยายามจะทำร้ายเขามาโดยตลอด |
|