在广阔无垠的时空中，有无数个尚待我们探索的世界，和等待我们诉说的故事。本季节目要带我们探索逝去和未来的世界。并带观众认识勇于探索这一切的人。

Neil deGrasse Tyson returns to reveal uncharted territories and unknown worlds that may in the future be the habitat of humanity.

Ajan ja avaruuden loputtomuudessa on tuhansia tutkittavia maailmoja ja loputtomasti tarinoita kerrottavaksi. Tämä Cosmos-ohjelma on tähänastisista rohkein ja tarjoaa jännittävän, toivorikkaan matkan kadonneisiin ja vielä muodostumattomiin maailmoihin. Pääset tapaamaan tutkijoita, joiden rohkeus on verrattavissa myyttien sankareihin. Matka vie sinut kauas tulevaisuuteen ja todellisuuden verhon taa.

Piloté par l'astrophysicien Neil deGrasse Tyson,la série narre de manière spectaculaire l'histoire de la connaissance et de l'humanité. Découvrir de nouveaux mondes qui gravitent autour du soleil, retracer les origines par des étoiles lointaines et voyager à travers l'univers pour une vision du cosmos à grande échelle, cette série est une expérience transcendante, celle qui explore la vraie nature de la science, son émotion, son esprit et son indéniable effet sur nous tous. La science est une voie vers l'avenir et "Cosmos : Une odyssée à travers l'univers" nous y emmène.

Neil deGrasse Tyson retorna para revelar territórios inexplorados e mundos desconhecidos que podem no futuro ser o habitat da humanidade.

Neil deGrasse Tyson regresa para revelar territorios inexplorados y mundos desconocidos que en el futuro podrían ser el hábitat de la humanidad.

“Cosmos: A Spacetime Odyssey” ile başarı yakalayan Neil deGrasse Tyson geri dönüyor. Ünlü astro-fizikçi uzayın derinliklerine yolculuğa çıkmaya hazırlanırken izleyeni de ruhani bir gezintiye çıkarıyor. Evrenin keşfedilmemiş bölgelerini odağına alan belgesel “yeni dünyalar” ve daha fazlasını açığa çıkarıyor