Maailmanloppuun on seitsemän kuukautta aikaa. Carol käy vanhempiensa luona, hoitaa asioita ja tutustuu hyväkäytöksiseen mieheen.

Carol tutustuu työpaikkaansa ja lähtee etsimään väriainetta kopiokoneeseen. Illalla hän osallistuu ystävänsä Janetten juhliin.

Carol tutustuu uusiin työkavereihinsa banaanileivän ansiosta, ja Michael pääsee tapaamaan Loppuhuipennuksen kapteenin.

Patikointiretkellä Carol alkaa nähdä pirteän ja seikkailunhaluisen Elena-siskonsa – ja myös itsensä – uudessa valossa.

Carol päättää oppia jokaisen työtoverinsa etunimen. Erikoinen löytö vie hänet sekä Luisin ja Donnan hämmentävälle matkalle.

Donna juhlii joulua huhtikuussa lastensa kanssa. Carol päättää hiprakassa lähteä saattamaan salaperäistä pikku keppostelijaa.

Luis värvää Carolin ja Donnan etsimään kadonnutta korua. Tehtävä johdattaa heidät syvälle toimiston löytötavaravaraston uumeniin.

Matka Niagaran putouksille antaa Ericille ja Stevenille kaivattua laatuaikaa keskenään. Loppuhuipennuksen matkustajat kokevat järkyttäviä tapahtumia.

Carol kertoo surffausmatkastaan täydellisen aallon perässä. Hengellinen matka johdattaa ympäri maailman Kaliforniasta Michiganiin.

Omituinen käytös uhkaa toimiston jokapäiväistä toimintaa. Yksi agenteista päättää selvittää syyllisen.