Undertaking Palor (1991)
← Reen al epizodo
Tradukaĵoj 28
Angla (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Undertaking Palor |
|
Overview |
Four boys who have a talent for video taping uncover some weird things at the undertaker's. Soon revenge comes when one the boy's father becomes a victim. They begin video taping the undertaker's evil deeds which he soon discovers in horror. |
|
Bosna (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dana (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 9 |
|
Overview |
—
|
|
Finna (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
Franca (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Des pompes très funèbres |
|
Overview |
Un groupe de jeunes garçons découvre un complot entre le pharmacien et le croque-mort qui tuent des personnes et proposent aux familles des enterrements couteux. |
|
Germana (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vorsicht Kamera! |
|
Overview |
Vier Halbwüchsige finden heraus, dass Bestattungsunternehmer Esbrook mit Hilfe eines Apothekers dem schleppenden Geschäft ein wenig nachhilft. Mit einer Videokamera bewaffnet, wollen sie ihm das Handwerk legen. |
|
Greka (post 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrea (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hispana (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El negocio de la funeraria |
|
Overview |
Un grupo de niños aspirantes a productores de películas de horror, van a filmar una película en un depósito de cadáveres. Pero allí descubren que el farmaceuta y el funerario local tienen un plan para estafar a todo el pueblo. |
|
Hispana (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungara (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Itala (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japana (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Kartvela (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Kroata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlanda; Flandra (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
Pola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portugala (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portugala (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Rumana (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Salonul care te duce dincolo |
|
Overview |
—
|
|
Rusa (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Похоронное бюро |
|
Overview |
Группа подростков (Джейсон Марсден, Аарон Эйзенберг, Скотт Фулц,Джонатан Кван), мечтающих работать в кино, проникают тайком в похоронное бюро, чтобы снять фильм ужасов. В ходе этого приключения ребята узнают, что местный гробовщик (Джон Гловер) состоит в заговоре с фармацевтом (Грэхем Ярвис) — оба они хранят страшный секрет! |
|
Slovaka (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Turka (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukraina (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Ĉeĥa (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Ĉina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|