Von einer persönlichen Tragödie gezeichnet, hat Iris Broman gerade Stockholm verlassen und ist als neue Chefin der Gruppe ungelöster Fälle in Malmö angetreten. Am selben Tag wird im Wald eine grausame Entdeckung gemacht. In dem Krimidrama spielen Sofia Helin und Hedda Stiernstedt die Hauptrollen.

A cold case turns topical again and turns everything upside down, intertwining the lives of several people.

Henkilökohtaisen tragedian leimaama Iris Broman on juuri jättänyt Tukholman ja aloittanut Malmön selvittämättömien juttujen ryhmän uutena pomona. Samana päivänä metsässä tehdään kaamea löytö. Rikosdraaman pääosissa Sofia Helin ja Hedda Stiernstedt.

Une affaire classée redevient d'actualité et met tout sens dessus dessous, mêlant les vies de plusieurs personnes.

Na een tragisch voorval verhuist Iris Broman naar een huisje van haar halfzus in het kustplaatsje Ystad, waar ze leiding gaat geven aan het coldcaseteam van de politie. Haar eerste zaak zal veel invloed hebben op de betrokkenen en hun leven wordt na al die jaren weer overhoop gegooid.

Ирис Броман, пережившая личную трагедию, только что покинула Стокгольм и была назначена новым менеджером группы Kalla Fall в Мальмё. В тот же день, когда она приступает к новой работе, в лесу делается жуткая находка, и нераскрытое дело снова становится актуальным. Жизнь многих людей переворачивается с ног на голову, и их судьбы переплетаются. «Саннинген» — шведская криминальная драма с Софией Хелин и Хеддой Штернштедт.

Iris Broman, märkt av en personlig tragedi, har precis lämnat Stockholm och utnämnts till ny chef för Kalla Fall-gruppen i Malmö. Samma dag som hon börjar sitt nya jobb görs ett makabert fynd i skogen och ett kallt fall blir aktuellt igen. Livet vänds upp och ner för ett antal människor och deras livsöden flätas samman.