Translations 1

Chinese (zh-CN)

Name

烟花易冷

Taglines

Overview

  民国十二年,庭州酒业大亨易家的二少奶奶暴毙,易家咬定二儿媳是被当地名医冷秉坤滥用药物害死,买通警局将他收押。冷如意惊闻父亲锒铛入狱,四处求助未果,家中药铺又继而被砸,如意走投无路,无奈答应易家提出的条件——以冲喜名义嫁给刚刚丧妻的病秧子二少爷易思文,本想做缓兵之计,以换得父亲平安,殊不知,此乃易家千日酒坊为获得冷家祖传的药酒秘方所设之局。虽做好了心理准备,但大宅院的冷漠还是让如意无法适应:长年卧病在床的丈夫思文对她视而不见,公公严厉钻营,婆婆表面吃斋念佛实则哀怨狠辣,长嫂对如意姐妹相称却如敌相对,小姑子古怪刁钻与其争风吃醋,半夜里神秘老屋里常有疯女人发出凄厉叫声,加上各种古板苛刻的规矩,一切的一切都令如意压抑得想要逃离。在这样错综复杂的大宅院中,如意将如何处理好各种繁杂的关系,找到自己的位置?她能否解开大宅中每个人的心结,治好他们的心病?老屋中的疯女人又是谁,这背后有什么隐情?她和丈夫思文的关系又会如何发展?昔日的恋人陆少琪留学归来,得知事情原委,放下大好前程到易家酒坊做了主管,准备找机会带如意离开。一边是拜过天地情愫渐生的丈夫,一边是待之情深意重的恋人,如意该如何选择?军阀肆虐,酒坊倒闭,民不聊生,易老爷痛失长子,临危受命,将酒坊托付給了如意和思文。如意能否不计前嫌,破除军阀的压迫,赶跑恶势力,重振千日酒坊?在滚滚的历史洪流中,如意又将铸就怎样的传奇?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login