Aşırı hız yaptığı için polis tarafından durdurulan Vince hapse düşer ve burada umut vadeden bir şarkıcıyla, meraklı polislerle ve kindar bir mahkûmla tanışır.

Küçük işletme kredisine başvurduğu bankada silahlı bir soyguna denk gelen Vince, kârlı bir anlaşma için pazarlık yapma fırsatı yakalar.

Aile buluşmasında peynirli makarna yüzünden gerilim tırmanır. Hanımlar birbirine girer ve acı gerçekler ortaya çıkar. Vince, James Amca ile samimi bir konuşma yapar.

Lunaparkta belalı bir maskotla karşılaşan Vince'in tavuk bulma görevi, talihsiz bir maceraya dönüşür. Deja, hediyelik eşya dükkânında hararetli bir tartışma yaşar.