Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
在这种地方吃背叛饭 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一手缔造了遍布全国酒店的“榊原酒店集团”的铁腕社长榊原总一朗(伊武雅刀饰)烦恼不已。“最近吃什么都不感动,难道是因为我吃遍了日本全国的美食……”。榊原的前任产假代理秘书——神秘女性小野寺真理子(志田彩良饰)来到她面前。在公司里所有人都害怕榊原的时候,真理子意外地被任命为榊原的出差代理人。“听好了……作为秘书,社长的伙食才是压力最大的工作。”可是,在出差时,真理子给榊原准备的却是令人震惊的“背叛饭”。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Konna Tokorode Uragiri Mesh |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
こんなところで裏切り飯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
全て実在する飲食店で撮影を慣行したハートフルグルメコメディ “一見、どこでも食べられるような料理”という予想を裏切り、期待を超えるおいしさの“裏切り飯”が毎話登場。W主演の志田彩良と伊武雅刀のコミカルな演技にも注目。 全国にホテルを展開する榊原ホテルグループを一代で築いた豪腕社長・榊原総一朗は「最近、何を食べても感動しない…」と悩んでいた。そんな榊原の前に前任の産休代理の秘書として謎の女性・小野寺真理子がやってきて、榊原の出張アテンド役に任命される。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이런 곳에 배반밥 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
전국 각지에서 예상을 뒤엎고 기대를 뛰어넘는 '배반밥'을 소개하는 미식 드라마 |
|