Buck steht einer jungen Frau bei, die vor dorianischen Wachen flieht. Sein Raumschiff wird von den Dorianern schrecklich in die Mangel genommen. So soll die Besatzung zur Übergabe des Mädchens gezwungen werden.

Buck and Hawk are sent to pick up the survivors of a planetary disaster and transport them to a new home. Before departing, Buck rescues a young woman from a group of Dorian thugs. Later, while enroute to the planet, the Searcher is attacked by a Dorian craft, which demands that the woman be returned for the murder of a warlord's son. As the Dorians persist and subject the Searcher to a severe pounding, the refugees begin to rebel, insisting that the woman be turned over. Eventually, Buck discovers that truth about the woman and the startling reason why the Dorians always wear what at first appear to be merely ceremonial face masks.

Buck e Hawk vengono inviati a raccogliere i sopravvissuti a un disastro planetario e trasportarli in una nuova casa. Prima di partire, Buck salva una giovane donna da un gruppo di teppisti Dorian. Più tardi, mentre è in viaggio verso il pianeta, il Cercatore viene attaccato da un'astronave Dorian, che chiede che la donna venga restituita per l'omicidio del figlio di un signore della guerra. Mentre i Dorian persistono e sottopongono il Cercatore a un duro pestaggio, i rifugiati iniziano a ribellarsi, insistendo affinché la donna venga consegnata. Alla fine, Buck scopre quella verità sulla donna e il motivo sorprendente per cui i Dorian indossano sempre quelle che a prima vista sembrano essere solo maschere cerimoniali.

Buck e Falcão são enviados para resgatar os sobreviventes de um desastre planetário e transportá-los para um novo lar. Antes de partir, Buck resgata uma jovem de um grupo de bandidos Dorianos. Mais tarde, a caminho do planeta, o Searcher é atacado por uma nave Doriana, que exige que a mulher seja devolvida pelo assassinato do filho de um senhor da guerra.

Buck et Hawk aident des réfugiés d'une guerre à venir à bord du Searcher ainsi qu'une femme nommée Asteria issue d'une communauté de mutants appelés Dorians. Leur chef Koldar prend le Searcher en otage et la réclame mais Buck refuse. Koldar commence à faire monter la température du vaisseau...