Le 11 avril 2003, Mario Leblanc, 14 ans, rejoint pour les vacances sa mère, Graziella Ortolano, son beau-père, Xavier Flactif, et leurs trois enfants. Mais l'adolescent trouve porte close. Prévenus de la disparition de la famille Flactif, les gendarmes se rendent à leur domicile.

Retour sur le massacre de la famille Flactif, les deux parents et leurs trois enfants, survenu en 2003, dans leur chalet situé au Grand-Bornand, en Haute-Savoie.