Everybody Hates Being Cool (2008)
← Atpakaļ uz epizodi
Tulkojumi 20
Angļu (en-US) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Everybody Hates Being Cool |
|
Pārskats |
Chris' attempt to be a "cool" kid lands him in hot water when he is caught with cigarettes and is suspended from school. Kicking him while he's down, Tonya blackmails him when she finds out before their parents do. Meanwhile, Rochelle decides to teach Julius a lesson. |
|
Arābu (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
الحلقة 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Bosniešu (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Episode 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Bulgāru (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Епизод 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Dāņu (da-DK) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Afsnit 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Franču (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Tout le monde déteste être cool |
|
Pārskats |
Pour avoir un style «cool» et se faire remarquer, Chris achète un paquet de cigarettes et se fait renvoyer 3 jours du lycée. Adopté par une bande, Chris se voit alors confier une mission délicate : faire le guet pendant un mauvais coup... |
|
Holandiešu (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Aflevering 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Itāliešu (it-IT) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Episodio 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Ivrits (he-IL) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
כולם שונאים להיות מגניבים |
|
Pārskats |
—
|
|
Krievu (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Эпизод 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Portugāļu (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Todo Mundo Odeia Ser Descolado |
|
Pārskats |
Chris está cansado de ser somente um "nerd" e tenta se tornar um garoto descolado. Inspira-se nos caras do Fliperama, uma loja de jogos do bairro, e aprende a andar com cigarros atrás da orelha. Entretanto, Chris é capturado e suspenso da escola. Tonya descobre, e evidentemente diz que vai contar a Julius e Rochelle que Chris foi suspenso. Chris pede que não, então ela decide fazer chantagem. Enquanto isso, em um esforço para convencer Julius a dar um fim em um casaco dado a ele por sua ex-namorada, Rochelle decide usar roupas inadequadas pelo bairro. |
|
Portugāļu (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Todo Mundo Odeia Ser Descolado |
|
Pārskats |
Tentando ser considerado maneiro na escola, Chris é pego com cigarros e é suspenso. |
|
Poļu (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Odcinek 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Rumāņu (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Episodul 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Spāņu (es-ES) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Todos Odian ser de Onda |
|
Pārskats |
—
|
|
Spāņu (es-MX) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Episodio 19 |
|
Pārskats |
—
|
|
Turku (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
19. Bölüm |
|
Pārskats |
—
|
|
Ungāru (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
19. epizód |
|
Pārskats |
—
|
|
Vācu (de-DE) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Chris hasst coole Typen |
|
Pārskats |
Chris möchte endlich zu den coolen Typen gehören und schon bald scheint sein Ziel erreicht zu sein – würde er nicht vorher vom Unterricht suspendiert. Doch an seinen schulfreien Tagen begegnet er prompt den coolen Kids Johnny, Trixi und Vinnie, die ihn zum Schmierestehen bei ihrem nächsten Coup einsetzen wollen … Julius hat ganz andere Sorgen: Er möchte sich nicht von einem geliebten Mantel trennen, doch Rochelle hat ihre ganz eigenen Maßnahmen, um den Mantel loszuwerden. |
|
Ķīniešu (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
第 19 集 |
|
Pārskats |
—
|
|