Плануючи зробити свою компанію найкращою в Нью-Йорку, Раян намагається продати найдорожчий пентхаус у світі. Новачки змагаються за підвищення.

Хлоя і Найл змагаються за можливість продати унікальну нерухомість. У Пекельній Кухні стає ще спекотніше, коли Джейд влаштовує іноваційну вечірку.

Джейд потребує поради щодо свого життя та роботи. Джордан влаштовує пишний показ з обмеженим бюджетом. Під час церемонії нагородження агентів спалахує конфлікт.

Саванні ніяк не вдається набрати обертів, тому вона зважує свої варіанти. Тим часом ведучі подкастів, які працюють в агентстві, зачіпають дражливі теми.

Офісом ширяться плітки, а агенти спричиняють справжній фурор на вечірці в «Жардім». Тріша готова до кар’єрного зростання, і Раян дає їй захмарно складне завдання.

Коли двоє агентів переходять межу, втручається Раян. Джонатан вибиває угоду на розкішний пентхаус у Трайбеці. Не за горами кінцевий термін продажу ексклюзивного об’єкту.

Після втрати співробітника агенти наважуються на рішучі кроки й великі угоди. Компанія святкує третю річницю, а Раян знову береться за справу, у якій йому немає рівних.