Hay un recién llegado al colegio: Memo. Solo son amables con él un grupo de traficantes de conocimientos: empollones que venden trabajos y tareas. El grupo se encuentra en medio de una pequeña crisis: Alex y Marifer, que llevan un tiempo saliendo, están pasando por un mal momento. Ella quiere avanzar y acostarse con él, pero él no. Quizá Memo sea lo que el grupo siempre ha necesitado.

Los matones tienen como objetivo a Memo. En represalia, Alex deja de venderles “mercancía”. Pero si pierden a los clientes ricos, todo el negocio podría hundirse. Tenoch recluta a Memo para arreglar el asunto. Mientras tanto, Alex intenta arreglar las cosas con Marifer, pero ¿y si ahora le gusta alguien inesperado?

Marifer ya no está tan segura de los sentimientos de Alex. Esto hace que pierda la concentración, justo cuando más la necesita para los negocios. Hay una tarea enorme que solo ella y Memo pueden llevar a cabo porque está en inglés. Marifer se da cuenta de que Memo la entiende más que su propio novio.

¡La pandilla está invitada a una fiesta! Más de la mitad de los miembros del grupo nunca habían ido a una. Para todos es un momento de decepciones y nuevas conexiones inesperadas. Para Alex es un momento para recordar quién era antes. Irónicamente, el único que lo pasa bien (por pura casualidad) es Memo. Pero una revelación al final de la fiesta podría fastidiarlo todo.

Todos tienen que afrontar las consecuencias de la fiesta. Memo se hace inesperadamente popular, pero al resto del grupo no le va tan bien. Sobre todo a Alex, que ahora es el blanco de las burlas y cotilleos de sus compañeros. Daniela hace un último intento con Diego. ¿Tendrá esta historia de amor un final de telenovela?

El profesor de Inglés sospecha del grupo, así que quizá haya llegado el momento de cerrar el negocio para siempre. Mientras lo deciden, Memo invita a sus amigos a su casa para probar la máquina de karaoke que le acaban de regalar sus padres. Quizá arreglen las cosas, quizá todo acabe peor. Pero Memo no sospecha que todo está a punto de cambiar para él para siempre.

Tenoch tiene un plan heroico para abandonar definitivamente el tráfico de tareas: robar el examen de Física, el examen que rompe los esquemas. Para este fin, recluta a Memo, que parece tener su propio plan secreto. El resto del grupo tiene que lidiar con sus problemas románticos. están peor que en una telenovela adolescente. Nadie se da cuenta, pero la oscuridad se cierne sobre ellos.

El grupo se enfrenta a una pérdida. Ahora es cuando más unidos tienen que estar, pero quizá no puedan superar los problemas que acabaron con el negocio. Tienen una última misión, la más peligrosa. ¿La afrontarán juntos?