Deeper Into the Darkness (2004)
← Tilbage til episode
Oversættelser 11
bosnisk (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Deeper Into the Darkness |
|
Overview |
Nakon Thelmina (Jemima Rooper) otkrića, Cassie (Cristina Cole) odlazi razgovarati s majkom Lilleth (Geraldine James), koja se liječi u umobolnici. Kada je kći počne ispitivati o prošlosti, Lilleth se uzruja i zbuni te kaže da joj je Azazeal (Michael Fassbender) pomutio um i natjerao je da upiše kćer u školu Medenham. Potom joj otkrije da je nasljednica vještica McBain i da ne može pobjeći od sudbine. Cassie sanja obješenu Esther (Holly Lumsden). Thelma smatra da se boji toga da se i njoj ne dogodi isto. Privlačnost između Cassie i Troya (Joseph Morgan) sve je očitija. No Azazeal ulazi u Troyevu sobu, razreže mu prst, dopusti žoharu da se napije njegove krvi te ga položi pod Troyevu plahtu… |
|
bulgarsk (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Deeper Into the Darkness |
|
Overview |
Cassie learns more about the school's past and Azazeal is closing in, but Cassie has eyes only for Troy. |
|
fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
assie parle avec sa mère Lilith, internée dans un hôpital psychiatrique, pour demander confirmation de la découverte de Thelma. Lilith lui apprend qu'Azazeal l'a forcée à inscrire Cassie à Medenham Hall et qu'elle est effectivement de la lignée des sorcières McBain, une révélation qui trouble Cassie. Celle-ci se rapproche de plus en plus de Troy. Le jeune homme reçoit la visite d'Azazeal pendant son sommeil... |
|
hebraisk (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 4 |
|
Overview |
—
|
|
italiensk (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
slovakisk (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|