In the second part of the this seamless 2-hour Season Finale of "One Tree Hill," things heat up between Lucas and Brooke since he finally tells her what he feels about her. Nathan and Deb conspire to desert Dan for good, leading to an explosive conclusion when he discovers their plan. Peyton has a shock. Meanwhile, Karen decides to spend the summer holiday in New Zealand. And at the climax of Dan's numerous deceptions someone sets the dealership on fire with him in it.

Karen acepta la invitación de ir a Nueva Zelanda. Trata constantemente de hablar por teléfono con Andy pero nunca le localiza.

In het tweede deel van de twee uur durende seizoensfinale, besluiten Nathan en Deb samen om Dan voorgoed te verlaten, wat niet helemaal zo gaat als gepland. Peyton wordt verrast, terwijl Karen besluit de zomervakantie in Nieuw Zeeland te spenderen. Dan's veelvuldige bedrog en misleidingen zorgen ervoor dat iemand zijn autobedrijf in de fik steekt, terwijl hij nog binnen is.

Karen décide d'aller en Nouvelle-Zélande. Elle essaie en vain de joindre Andy tandis que Lucas et Dans'expliquent.

Peyton wird von einer Frau namens Ellie Harp kontaktiert, die angeblich ein Interview mit ihr machen will, über die Konzerte mit namhaften Künstlern die sie schon organisiert hat. Peyton findet jedoch schnell heraus, dass das eine Lüge war. Damit konfrontiert gesteht Ellie ihr, sie sei ihre leibliche Mutter.

Vztah Lucase a Brooke se stává intimnějším, když odcestují do New Yorku na přenocování s Haley.