Глумачка екипа серије 17

1. 

   Vincent-Guillaume Otis

   Louis-Philippe Savard (24 Епизода)

2. 

   François Papineau

   Allan Craig (24 Епизода)

3. 

   Eve Landry

   Kim Falardeau (24 Епизода)

4. 

   Frédéric Millaire-Zouvi

   Thomas Dallaire (24 Епизода)

5. 

   Irdens Exantus

   Wesley Augustin (24 Епизода)

6. 

   Émile Schneider

   Mick Vanier (24 Епизода)

7. 

   Andreas Apergis

   James Foster (24 Епизода)

8. 

   Larissa Corriveau

   Catherine Sergerie (24 Епизода)

9. 

   Alex Godbout

   Aiden Larochelle (24 Епизода)

10. Audrey Price

    Rose Girard (24 Епизода)

11. 

    Charles-Aubey Houde

    Luc Paré (24 Епизода)

12. Lou Vincent-Desrosiers

    Audrey Durand (24 Епизода)

13. 

    Edouard Chény

    Cédrick «Dad» Le Merlus (24 Епизода)

14. 

    Victor Andres Trelles Turgeon

    Santiago Garcia (24 Епизода)

15. 

    Victoria Diamond

    Maria Frolova (24 Епизода)

16. 

    Sofia Blondin

    Nour Bensouda (24 Епизода)

17. 

    Mickaël Gouin

    Olivier Laroche (24 Епизода)

Екипа сезоне 5