Magia, intrighi e misteri in una serie epica antica ambientata nei suggestivi paesaggi irlandesi, dove rivivono i 4 elementi (Fuoco, Terra, Acqua ed Aria). Essi sono rappresentati dal coraggioso Rohan (Lochlainn "Lochlann" O'Mearain), dal valoroso ed arguto Angus (Vincent Walsh), dal fedele ed impavido Principe Ivar (Justin Pierre), egiziano; e dalla determinata Principessa Deirdre (Lisa Dwan), ovvero i 4 Cavalieri Mistici di Tir Na Nog, terra di giovinezza; chiamati a difendere il territorio di Kells da pericolose creature usurpatrici.

Questo anche grazie ad un poker di magiche armature dotate d'incredibili poteri che, nel momento del pericolo, irradiano ciascuna uno dei 4 elementi della Natura grazie ai quali si diventa invincibili.

Four young knights, Rohan, Deirdre, Angus and Ivar, defend their ancient homeland of Kells from attacks by the evil Queen Maeve who is intent on ruling the island kingdom. The knights bravely resist Maeve's dark sorcery, battling giants, ogres and evil mythical creatures. Their quest to restore peace to the land leads the knights to discover their mystic armor and their dragon ally, Pyre, who joins them on adventures filled with danger, magic, and the roguish little people who inhabit the enchanted underworld of Tir Na Nog.

Quand la terrible Reine Maeve du royaume de Temra envahit la terre paisible de Kells, le Roi Conchobar doit compter sur une légende antique qui prédit qu'un orphelin trouvera le puissant guerrier de Draganta et apportera ainsi la paix à Kells pour 1000 ans. La légende raconte également que Draganta sera assisté de quatre autres chevaliers en armures et de Pyre le Dragon mystique du feu qui formeront ainsi les Chevaliers de Tir Na Nog.

Las aventuras de cuatro caballeros jóvenes que utilizan la magia para defender su tierra de las fuerzas de una reina malvada.

Dem Königreich Kells droht die Eroberung durch die böse Königin Maeve von Temra. Aus diesem Grund machen sich der Druidenlehrling Rohan und sein diebischer Freund Angus auf die Suche nach dem legendären Krieger Draganta. Dabei werden sie von dem ausländischen Prinzen Ivar und Prinzessin Deidre von Kells unterstützt. Auf ihrer Suche gelangen die vier ins Reich Tir Na Nog, wo die kleinen Leute zuhause sind. Dort erhalten sie nach einer Prüfung von König Fin Varra magische Waffen und erfahren von mystischen Rüstungen, die sie schließlich in Besitz nehmen können. Von da an schützen Rohan, Prinzessin Deidre, Angus und Prinz Ivar als die mystischen Ritter Kells vor allen Gefahren.

Королева Темры Мэйв хочет управлять землёй своего рождения, мирным королевством Келлс. У неё есть мистический Камень Руны, который позволяет ей использовать колдовство. Король Келлса Кончобар вынужден положиться на древнюю легенду, говорящую о могучем воине по имени Драганта, который вернется и спасёт королевство. На поиски легендарного воина в подземную страну Тир На Ног отправляются ученик друида Рохан, воин Ангус, мавританский принц Ивар и дочь Кончобара принцесса Дейдра.