
Ghost (2005)
← Back to episode
Translations 48
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Призрак |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
鬼 |
|
Overview |
一對有錢夫婦遭人殺害,案情與毒品有關,艾莉克斯·凱博特為了協助辦案,決定退出證人保護計畫。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 16 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Spøgelse |
|
Overview |
En serie narkorelaterede overfald fører politiet tilbage til den samme mand, der forsøgte at myrde vicestatsadvokat Cabot, og hun vender tilbage for at hjælpe med at løse sagen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ghost |
|
Overview |
When a wealthy couple is found dead in their home, Benson and Stabler soon realise that their deaths are connected to a drug smuggling ring. Eventually the road leads back to the same drug dealers who forced a former assistant district attorney into hiding, and Alex Cabot comes home to face her enemies. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Aave |
|
Overview |
Varakas pariskunta löydetään surmattuna ja etsivät saavat selville uhrien kytkökset huumekauppaan. Tekijäksi epäillään samaa miestä, joka yritti surmata aiemmin apulaispiirisyyttäjä Cabotin. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La menace du fantôme |
|
Overview |
Un riche couple a été assassiné. Les victimes ont visiblement été torturées avant d'être supprimées à leur domicile. Les détectives Benson et Stabler découvrent bientôt que les défunts blanchissaient l'argent d'importants trafiquants de drogue sud-américains. Cette enquête emmène, par ailleurs, le substitut du Procureur, Alexandra Cabot, à faire face à ses ennemis... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Galician (gl-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Geist |
|
Overview |
—
|
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 16 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
רוח רפאים |
|
Overview |
סדרת חיסולים הקשורים לסמים, מובילים את השוטרים לאותו אדם שניסה להרוג את העוזרת לתובע המחוזי, קאבוט, והיא חוזרת כדי לעזור לפתור את המקרה. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Szellem |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il fantasma |
|
Overview |
Una coppia benestante viene trovata uccisa in casa propria e Benson e Stabler si rendono presto conto che le loro morti sono collegate al contrabbando di droga. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ゴースト |
|
Overview |
投資会社を経営するブレベッツ夫妻が拷問の末、殺害される。彼らは実は南アメリカの麻薬組織の資金投資に関わっており、自分たちも横領していたことがわかった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
16. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 16 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Duch |
|
Overview |
Seria napadów związanych z handlem narkotykami prowadzi do mężczyzny, który usiłował zabić prokurator Cabot. Cabot wraca do pracy, aby pomóc w rozwiązaniu sprawy. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasma |
|
Overview |
Uma série de ataques relacionados ao tráfico de drogas leva os detetives de volta a um conhecido traficante. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 16 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasma |
|
Overview |
Una pareja de asesores fiscales y un matrimonio hispano aparecen brutalmente asesinados supuestamente por orden de un inversor relacionado con el narcotráfico. En la vivienda sobrevive un niño que declara que fue el "fantasma" el que asesinó a sus padres. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 16 |
|
Overview |
—
|
|
Tamil (ta-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
16. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 16 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|