Sam learns that one of her ex-boyfriends has a restraining order out against her, while she is on a walk with Todd. She then wonders if her poor relationship with her father is the cause of her need for constant attention.

Samantha découvre qu'il y a une ordonnance restrictive contre elle de l'un de ses ex. Elle veut essayer de faire amende honorable mais se retrouve au commissariat. Elle se rend également compte, grâce à Andréa, qu'elle n'a pas de vraie relation avec son père. Elle fera tout pour se rapprocher de lui.

סמנתה נתקלת בחבר לשעבר שלה, וכך היא מגלה שהוצא נגדה צו הרחקה. היא מנסה בכל כוחה להיפגש איתו כדי לשכנע אותו שהיא אדם אחר עכשיו ומסיקה שכל זה נובע מתסביך אב שיש לה.