Future Shock (2002)
← Back to episode
Translations 14
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Future Shock |
|
Overview |
As the spring semester begins, Lauren tells Ben that she is pregnant, and that he is the father. She is prepared to raise the child alone. Professor Hodges asks Ben and Trevor to act as research assistants for him. Trevor convinces Ben to take a paternity test. Ben becomes distracted while awaiting the test results, and forgets to check Hodges' experiment. Hodges decides to replace him. Ben learns that he is the father. He confronts Lauren about keeping the news from him for so long. Although he is torn, he feels that he cannot take part in the child's life. He gets a second chance from Hodges by assuring him that he has eliminated all distractions. Ben finally shares the truth about the pregnancy with a shocked Felicity. Felicity and Owen try unsuccessfully to get galleries to look at their work. Felicity's mother visits and announces that she is going to get her real-estate license. She encourages Felicity to follow the same path. Felicity frets over the fact that every |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Electrochoc |
|
Overview |
A la fin de sa dernière année d'université, Felicity se pose des questions quant à sa carrière artistique. Ben et Felicity sont de nouveau ensemble mais la vie future de Ben est bouleversée lorsque Lauren lui annonce qu'elle est enceinte de lui... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|