翻訳 8
日本語 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
三人夫婦 |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
—
|
|
イタリア語 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Due mariti e una moglie |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
Quando l'ex di un uomo propone al suo fidanzato un matrimonio a tre, i tre si trovano ad affrontare gelosia, stigma sociale e problemi di intimità nella loro particolare situazione. |
|
ベトナム語 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Hai Chồng Một Vợ |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
Khi tình cũ của một người đàn ông đề xuất cuộc hôn nhân ba người với bạn trai cô, họ đối diện sự ghen tuông, định kiến xã hội và rắc rối chuyện thân mật vì tình cảnh đặc biệt này. |
|
ポルトガル語 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Dois Maridos e um Esposa |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
Quando sua ex propõe um casamento a três com o namorado dela, um homem embarca em uma relação nada convencional, com muito ciúme, tabu e desafios na intimidade. |
|
ポルトガル語 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Dois Maridos e Uma Esposa |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
Quando sua ex propõe um casamento a três com o namorado dela, um homem embarca em uma relação nada convencional, com muito ciúme, tabu e desafios na intimidade. |
|
中国語 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
三人夫妻 |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
主人公三津田拓三(浅香航大 饰)被前女友矢野口美爱(朝仓亚纪 饰)和她的男友里村新平(铃木大河 饰)提议结为“三人夫妻”。虽然拓三一度以无厘头为由拒绝,但逐渐以“一年的试用期”的名义开始了三人的生活。性的规则和面对嫉妒心的方法,向父母的说明等,问题堆积如山。在一年的时间里,拓三他们摸索着属于自己的幸福的存在方式。“三个人在一起,可能会有三倍的好处!?”与挑战那样的尝试的三人一起考虑,一边烦恼一边看,新感觉的家庭爱情喜剧! |
|
朝鮮語 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
3인부부 |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
전 여자 친구로부터 그녀와 그녀의 현재 남자 친구까지 셋이 부부로 살자는 제안을 받은 남자. 일반적이지 않은 관계를 시작한 세 사람은 이내 질투와 사회적 편견, 내밀한 갈등에 직면한다. |
|
英語 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Two Husbands One Wife |
|
タグライン |
— |
|
Overview |
When a man's ex suggests a three-person marriage with her boyfriend, the trio face jealousy, social stigma and intimacy issues in their unique setup. |
|