Въпреки че е на власт от много години и би трябвало да са чувства удобно със статута и позицията си, животът на Хенри VIII е все така бурен и изпълнен с противоречия, както в началото на управлението му. Макар да наближава края на живота си, темпото не намалява. Вместо да заглъхне тихо, царуването му приключва с гръм и трясък. Той е по-възрастен, но все още е в средата на 40-те. Освен това е болен, но най вече е изпълнен със страхове и опасения, когато се жени за много по-млада жена, която няма правото да бъде кралица. В същото време започва и война. По това време той сключва брак отново - за последен път - с жена, която е достатъчно умна за кралица, но народът я смята за еретичка и иска екзекуцията й.

亨利与兰迪、不忠的少年凯瑟琳霍华德的婚姻以她的迅速处决而告终，但他终于在稳定的凯瑟琳帕尔中找到了家庭的宁静;与法国的战争和布兰登的死标志着亨利的日子逐渐衰落。

Henry's marriage to randy, unfaithful teenager Catherine Howard ends in her swift execution, but he finds domestic tranquility at last with the steady Catherine Parr; a war with France and Brandon's death signal Henry's waning days.

La quatrième et dernière saison se concentre sur le mariage infortuné d'Henry VIII et Katherine Howard ainsi que son dernier mariage avec Catherine Parr. Le vieux roi cherche la gloire militaire en assiégeant Boulogne-Sur-Mer. Dans ses dernières heures, il est troublé par les fantômes de ses femmes décédées.

A negyedik évadban Henrik már mint öreg és beteges király jelenik meg, akit olyan gondok aggasztanak, mint hatodik házassága Katherine Parr-ral, egy új hadjárat viselése a franciák ellen, illetve a trónutódlás problémája.

시대 서사극의 마지막 시즌. 헨리 8세는 여인들과의 문제와 씨름하느라 현실감각을 잃어버린다.

Seu casamento com Ana de Cleves termina tão rápido quanto começou, Henry se casa novamente com a adolescente Catherine Howard, mas sua infidelidade logo resulta em sua execução; Henry finalmente encontra a paz doméstica em seus anos avançados com a constante Catherine Parr, que une sua família fraturada; uma guerra com a França termina em vitória, mas esgota a energia de Henrique; as mortes do rei francês e de seu melhor amigo Brandon fazem com que Henrique sinta profundamente sua mortalidade, e ele encomenda um magnífico retrato real.

1540-1547 гг. В заключительном сезоне акцент сделан на развитии отношений короля с его последними жёнами — Кэтрин Говард и Катариной Парр, а также показана война Англии с Францией, в частности подробно проиллюстрирована осада Булони. В целом описан заключительный период жизни Генриха VIII Тюдора.

Con su breve matrimonio con Ana de Cleves anulado, el rey Enrique VIII se ve inmerso en una nueva relación, esta vez con la adolescente Catalina Howard.

Clevesli Anne’le kısa süren evliliği fesholan Kral VIII. Henry, bu kez gençliğinin baharındaki Katherine Howard ile yeni bir ilişkiye yelken açar. Katherine’in gelişi, Henry’nin kızı Leydi Mary’nin hoşnutsuzluğu ve kendi müstehcen geçmişinin gölgeleriyle bozulurken İngiltere Kralı kanlı bir dinî reform, İskoçya ile sıkıntılı ilişkiler ve entrikalarla karşı karşıyadır.